Tribal Seeds — Creator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creator" van Tribal Seeds.
Songteksten
Thanks and praises to Creator, Creator
Creator of nature, creator of sensimilla
Creator of ganja; sprang out of Solomon’s rest place
And he who smoke it shall obtain knowledge
Skanking on the rock, meditation
Ancestor Blood, ancestor I roots
Rasta thunder roll on Babylon tools, roll
Rasta thunder roll on wicked demons, roll
Jah fire ago burn Babylon, oh Jah
Jah let your judgment triumph over evil doers
Let them feel lightning and fire
For they know not the minute in this iwah
Look around you I say
There is no blemish in Jah work today
Trees give us air to breathe
Sun give us energy
Water quench I thirst
Plant bring forth food to eat
What kind of man could create such creation?
What luck of an explosion
This is no cool incidence
There is no scientist explanation
Creator, creator Oh Jah, oh rasta
I shall never loose my faith, for the sun rise each day
Receive air always, InI must give thanks and praise
Through herb we meditate, through herb we meditate
Incorruptible seed is the word of Jah
And the flower of the field is the glory of man
Yes the flower withers and the glory fades away
But the incorruptible seed endures always
Creator, creator Oh Jah, oh rasta
So many think just smoking make a Rasta
Rasta know the truth, it is written in the Kebra
Through the son of Solomon and the Queen of Sheba
Said the power move from Jerusalem to Ethiopia
Herbal inspiration through ganja
Sun grow the hemp, sun give I power
Elements of lightning, thunder, water, brimstone, and fire
Rhythm of life in this reggae musica
Alpha and Omega…
Songtekstvertaling
Dank en lof aan de Schepper, Schepper
Schepper van de natuur, Schepper van sensimilla
Schepper van ganja; kwam uit Salomo ' s rustplaats
En hij die het rookt, zal het weten.
Skanking on the rock, meditatie
Voorouderbloed, voorouder I wortels
Rasta thunder roll on Babylon tools, roll
Rasta thunder roll on wicked demons, roll
Jah brand ago burn Babylon, oh Jah
Jah, laat je oordeel zegevieren over de boosdoeners.
Laat ze bliksem en vuur voelen
Want ze weten niet de minuut in deze iwah
Kijk om je heen, zeg ik.
Er is geen smet in Jah werk vandaag
Bomen geven ons lucht om te ademen.
Zon geeft ons energie
Water lest I dorst
Planten brengen voedsel te eten
Wat voor mens kan zo ' n schepping creëren?
Wat een geluk van een explosie.
Dit is geen coole incidentie
Er is geen wetenschappelijke verklaring.
Schepper, Schepper Oh ja, oh rasta
Ik zal nooit mijn geloof verliezen, want de zon komt elke dag op
Ontvang lucht altijd, InI moet dank en lof geven
Door het kruid mediteren we, door het kruid mediteren we
Onvergankelijk zaad is het woord van Jah.
En de bloem van het veld is de glorie van de mens
Ja, de bloem verwelkt en de glorie verdwijnt
Maar het onvergankelijke zaad blijft altijd bestaan
Schepper, Schepper Oh ja, oh rasta
Zo velen denken dat roken een Rasta maakt
Rasta kent de waarheid, het is geschreven in de Kebra
Door de zoon van Salomo en de Koningin van Sheba
Zei dat de macht zich verplaatst van Jeruzalem naar Ethiopië
Kruidenthee via ganja
Zon laat de hennep groeien, zon geef me kracht
Elementen van bliksem, donder, water, zwavel en vuur
Ritme van het leven in deze reggae musica
Alfa en Omega…