Tribal Seeds — Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away" van Tribal Seeds.

Songteksten

I heart aches for you girl
And I love is so true girl
Though you seem to think it’s a game
While my mind is going insane
Said I feel like a child
Why don’t you try me for a while
Cuz this vibrant rhythm in my heart works for love, love
You’re always running away
You’re always pushing away
Here I am, you don’t know
That I heart burns in pain
I don’t think your heart aches for me girl
And you always deceive girl
I’ve got to quit your games
To free myself from this mental slavery
I’d like to know what’s on your mind
And why we can’t just spend some time
Cuz this vibrant rhythm in my head works for love, love
So do I want to be your fool (no woman woman)
Do I want to be your tool (no woman woman)
Just cuz I heart aches for you
The important things they don’t teach in school
So give me your love
Your sweet and affectionate love
I mon not gonna seek your lust
I swear it I just want your love
Cuz this vibrant rhythm in my chest beats for love
You’re always running away
You’re always pushing away
Well I never know why you have to run girl
Said I never know why you have to run
Cuz this vibrant rhythm in my heart works for love, love
For you, for you
Only for you, sad but true

Songtekstvertaling

I heart hunkert for you girl
And I love is so true girl
Hoewel je denkt dat het een spel is.
Terwijl mijn geest gek wordt
Zei dat ik me als een kind voelde.
Waarom probeer je me niet een tijdje uit?
Want dit levendige ritme in mijn hart werkt voor liefde, liefde
Je loopt altijd weg.
Je duwt altijd weg.
Hier ben ik, je weet het niet
Dat mijn hart brandt van pijn
Ik denk niet dat je hart naar me verlangt, meisje.
En je bedriegt altijd meisje
Ik moet stoppen met je spelletjes.
Om mezelf te bevrijden van deze mentale slavernij.
Ik wil graag weten wat je dwars zit.
En waarom kunnen we niet gewoon wat tijd doorbrengen
Want dit levendige ritme in mijn hoofd werkt voor liefde, liefde
Dus wil ik je dwaas zijn (geen vrouw vrouw)
Wil ik je gereedschap zijn?)
Alleen omdat mijn hart naar je verlangt.
De belangrijke dingen die ze niet leren op school
Dus geef me je liefde
Je lieve en liefdevolle liefde
Ik ga je lust niet zoeken.
Ik zweer het Ik wil gewoon je liefde
Want dit levendige ritme in mijn borst klopt voor de liefde
Je loopt altijd weg.
Je duwt altijd weg.
Ik weet nooit waarom je het meisje moet leiden.
Hij zei dat ik nooit weet waarom je moet vluchten.
Want dit levendige ritme in mijn hart werkt voor liefde, liefde
Voor jou, voor jou.
Alleen voor jou, triest maar waar