Триада — Степлер songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Степлер" van Триада.
Songteksten
Если жизнь начинается в 8,
И пока не опустеет офис, бьёт ключом
Это ничего, что окна мочит осень
Это ничего, но душу не спасает зонт
Ты не уверен, что судьба тебя не бросит
И может будет поздно, но в своё время поймёшь
Это ничего, что ты и есть степлер в руках судьбы
Не бумагу, а жизнь она шьёт
Куда уходят каждый вечер мысли?
И где покой найдут его глаза?
Может там, куда доставит лифт, с ума сойти легко
Хоть есть свет, вода и тепло, он валится с ног
И после душа просмотрит блог валеных пар
Знает толк в них, ведь книгами забиты полки
Только всё чаще с ус слетает вопрос
Отдаётся звоном в ушах
Вопрос: зачем полный шкаф костюмов?
На холсте пальмовый стебель
Зачем всё это? — мебель, работа, дебеты
Всё делят что-то люди вокруг, липнут к рукам купюры
Среди престижа ты, так что ж сидишь такой понурый?
В руках степлер, на глазах очки
Для беспокойства нет никаких причин
Внутренний голос его уже кричит, на улицу не пуская
Ночь, перекрёсток, светофор мигает
Если жизнь начинается в 8,
И пока не опустеет офис, бьёт ключом
Это ничего, что окна мочит осень
Это ничего, но душу не спасает зонт
Ты не уверен, что судьба тебя не бросит
И может будет поздно, но в своё время поймёшь
Это ничего, что ты и есть степлер в руках судьбы
Не бумагу, а жизнь она шьёт
Ночь, перекрёсток, светофор мигает
Ты давно уже взрослый и серьёзный парень
При лавандосе, и вопросы все сам решаешь
Ты потчуешь удачу, значит ты судьбы хозяин
Или, по крайней мере, тебе так думать свойственно
Теперь спокойненько давай разберём чё к чему
Откуда дом, семья, бизнес и фитнес
Люда дочь, Демьян сын и ты — знаменитость
У тебя не было в детстве детского сада
Ты рос болезненным и, естественно, надо было
Не бездействовать, тебя лечили дома
Дарили тома, книги, так велосипед хотелось
Вот она, школа
Первый класс, второй, третий
Снова и снова, врозь ты и врозь дети
Вместо гулянок учебники в приоритете
Отсюда и медаль и олимпиады эти
Институт тот, который ты выбрал, воистину смешно
Извини, без обид, брат
Ты выбрал, потому что ректор — друг папы
Не так ли?
Диплом красный
Оттуда же, видимо, жена твоя дома
Диплом этот очень ценен
Это она тогда тебя отбила у Лены
Это она год спустя от тебя залетела,
Когда ты был пьян
Любовь — это лживая тема
Это её брат тебе предложил открыть фирму
По совету отца ты тогда открыл ювелирный
Ты сильный, богатый, вообще всё решаешь
Ночь, перекрёсток, светофор мигает
Если жизнь начинается в 8,
И пока не опустеет офис, бьёт ключом
Это ничего, что окна мочит осень
Это ничего, но душу не спасает зонт
Ты не уверен, что судьба тебя не бросит
И может будет поздно, но в своё время поймёшь
Это ничего, что ты и есть степлер в руках судьбы
Не бумагу, а жизнь она шьёт.
Songtekstvertaling
Als het leven om 8 uur begint,
En totdat het kantoor leeg is, hangt de sleutel in de lucht.
Het is niets dat de ramen nat worden.
Dit is niets, maar de ziel redt de paraplu niet
Je weet niet zeker of het lot je niet zal verlaten.
En misschien is het te laat, maar te zijner tijd zul je begrijpen
Het is niets dat je een nietmachine bent in de handen van het lot.
Geen papier, maar het leven dat ze naait
Waar gaan gedachten elke avond heen?
En waar zullen zijn ogen vrede vinden?
Misschien is het makkelijk om gek te worden waar de lift je brengt.
Hoewel er licht, water en warmte is, valt hij van zijn voeten.
En na de douche zal de blog van gelukkige koppels bekijken
Weet er veel van, want de planken zitten vol boeken.
Maar steeds vaker komt de vraag uit de snor.
Mijn oren suizen.
Vraag: waarom een volledige Kledingkast?
Op canvaspalmen
Wat is dit allemaal? - meubelen, werken, afschrijvingen
Iedereen deelt iets mensen in de buurt, houd je aan de handen van rekeningen
Onder het prestige dat je bent, dus waarom zit je zo neerslachtig?
In de handen van een nietmachine, op de ogen van een bril
Er is geen reden om je zorgen te maken.
Zijn innerlijke stem schreeuwt al, laat hem niet naar buiten gaan.
Nacht, kruispunt, knipperend verkeerslicht
Als het leven om 8 uur begint,
En totdat het kantoor leeg is, hangt de sleutel in de lucht.
Het is niets dat de ramen nat worden.
Dit is niets, maar de ziel redt de paraplu niet
Je weet niet zeker of het lot je niet zal verlaten.
En misschien is het te laat, maar te zijner tijd zul je begrijpen
Het is niets dat je een nietmachine bent in de handen van het lot.
Geen papier, maar het leven dat ze naait
Nacht, kruispunt, knipperend verkeerslicht
Je bent al heel lang een volwassen en serieuze jongen.
Onder lavandos, en vragen allen zelf beslissen
Je behandelt geluk, dus je bent de meester van het lot.
Dat is tenminste wat je denkt.
Laten we nu rustig uitzoeken wat wat wat is.
Waar thuis, familie, bedrijf en fitness vandaan komen
Luda ' s dochter, Damian een zoon en jij bent een beroemdheid.
Je had geen kleuterschool toen je klein was.
Je groeide ziekelijk op, en natuurlijk moest je
Niet zo lui, je bent thuis behandeld.
Ze gaven me boekdelen en boeken, dus ik wilde
Hier is de school.
Eerste klasse, tweede, derde
Keer op keer, uit elkaar jij en Uit elkaar de kinderen
In plaats van feesten zijn schoolboeken een prioriteit.
Vandaar de medaille en de Olympische Spelen, Deze
Het instituut dat je koos is echt belachelijk.
Sorry, niet beledigend bedoeld, broer.
Je koos het omdat de rector een vriend van de paus is.
Is dat niet zo?
Diploma rood
Van daaruit is je vrouw blijkbaar thuis.
Dit diploma is zeer waardevol
Zij was degene die je bij Lena wegnam.
Zij is degene die een jaar later zwanger van je werd.,
Toen je dronken was
Liefde is een vals subject
Het was haar broer die voorstelde om de firma te beginnen.
Op advies van je vader opende je een juwelier.
Je bent sterk, je bent rijk, je beslist alles.
Nacht, kruispunt, knipperend verkeerslicht
Als het leven om 8 uur begint,
En totdat het kantoor leeg is, hangt de sleutel in de lucht.
Het is niets dat de ramen nat worden.
Dit is niets, maar de ziel redt de paraplu niet
Je weet niet zeker of het lot je niet zal verlaten.
En misschien is het te laat, maar te zijner tijd zul je begrijpen
Het is niets dat je een nietmachine bent in de handen van het lot.
Geen papier, maar het leven dat ze naait.