Триада — Да songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Да" van Триада.
Songteksten
Ты знаешь как оно бывает, когда наступит лето:
Открыты аквапарки, но нет для входа билетов.
Все супер, но сопровождает всюду слово «Нет».
Нет денег, точнее есть на баню, но нет на веник
Есть на велик, но нет на мопед и ты Хочешь узнать какой-то секрет, слышишь снова «Нет!»
Слов нет! Недоступен абонент, нет баланса.
Хреново! Нет даже финансов войти в транспорт.
Колобки и алкоголики заполонили столики
В брюхе колики, глаза как два нолика это утро
Когда начальник, костюм выдра, насел как быдло
Мягко сказано: «Не мил». Мозговая пудра, дебил!
И весь мир кажется одним сплошным протестом:
Куда не приду не найти себе места.
Устал от этого и теперь я жду когда
Весь мир мне станет кричать:
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Мы регулярно отдыхаем с пацанами
В ночных клубах вечерами пятницами.
Ну там пиво, планчик, музА качает.
Мы расслабляемся, нас по кайфу расслабляет.
И тут короче, прикинь, фигня какая,
Я вижу: чикса танцует, зависает,
Мне глазами стреляет, я: «Опа!».
Подгребаю, чё-то ору, но она не понимает.
Пальцем тычу на выход. «Пойдем, побазарим!»
Выходим, смотрю: а че, нормальная краля!
И я такой, интеллигентно ей задвигаю:
«Слышь, че ты тупишь? поехали ко мне, малыш!»
В машине говорит, что я не в ее вкусе, (Опааа!)
«Эээ, Ну че за бред? Алё, маруся!
Я таво рот, у меня есть телки стабильно!
«А это?» «Это — не уши, это крылья!»
Зал, музА, вино, диван из плюша. (ооо!)
«Эй, ну как, ты идешь со мной в душ, а?
Не красней давай, я же жду ответ! «Она отводит глаза и говорит: «Нееет!»
«Слышь, ты че, как нет? эээ? Ты берега попутала что ли, родная? У нас тут песня,
понимаешь, тутприкол, тут идет там куплет, там че-то читаем и там, оп, в конце:
„Дааа“.
ты щас весь альбом закосячишь нам, дура! Ты че вообще? Ты головой своей думаешь,
овца?»
«Ну хорошо… хорошо, пойдем. Да!»
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-дам!
Songtekstvertaling
Je weet hoe het is als de zomer komt:
Waterparken zijn open, maar er zijn geen toegangsbewijzen.
Alles is super, maar het woord "nee" begeleidt overal.
Er is geen geld, meer precies is er op bad, maar er is geen op een bezem
Er is op de fiets, maar er is geen op brommer en je wilt een geheim weten, je hoort weer " Nee!"
Geen woorden! De abonnee is niet beschikbaar, Er is geen evenwicht.
Het is klote! Je kunt niet eens inloggen voor transport.
Koloboks en alcoholisten vulden de tafels.
Maagkrampen, ogen als twee nullen vanmorgen.
Toen de baas, het otter pak, ging zitten als een redneck
Op zijn zachtst gezegd, " niet aardig."Hersenpoeder, idioot!
En de hele wereld lijkt één continu protest te zijn.:
Waar ik ook ga, ik kan geen plek vinden.
Ik heb er genoeg van en nu wacht ik op
De hele wereld zal tegen me schreeuwen.:
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
We ontspannen regelmatig met de jongens.
Bij nachtclubs op vrijdagavond.
Er is bier, planchik, Muse shakes.
We ontspannen, we ontspannen ons.
En hier in het kort, zoek het uit, bullshit wat,
Ik zie een meid dansen, rondhangen,
Mijn ogen schieten, ik: "OPA!".
Ik schreeuw tegen haar, maar ze begrijpt het niet.
Ik wijs de uitgang aan. "Laten we gaan en een praatje maken!»
We vertrekken, Ik kijk, en che, normale kralja!
En ik zeg::
"Hé, waar ben je dom over? kom naar mijn huis, schatje!"
In de auto zegt ze dat ik haar type niet ben .)
Wat is dit voor onzin? Hallo, Maroesja!
Ik ben TAVO Roth, Ik heb meiden stabiel!
En dit?"Dit zijn geen oren, het zijn vleugels!"
Hall, Muse, wijn, pluche bank. (OOO!)
"Hé, ga je met me mee naar de douche?
Niet blozen, ik wacht op een antwoord! "Ze kijkt weg en zegt:" Nee!"
"Hé, wat is er mis met jou? Ben je in de war, liefje? We hebben hier een liedje.,
kijk, tutpricol, er is hier een vers, we lezen daar iets, en daar, OOP, aan het einde:
"Ja."
jij op dit moment het hele album zakosyachit ons, idioot! Wat doe je? Je denkt met je hoofd,
een schaap?"
"Goed... Oké, laten we gaan. Ja!"
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Ja, Ja, Ja!
Da-da-dum!