Treya — Ведьмы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ведьмы" van Treya.
Songteksten
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Что ж ты целуешь, Хеннесси дуя,
Губы ей, очи?
Чувствую: верно — песней колдуя,
Счастье пророчу.
Знай, что не долго быть тебе с тою!
Рву рукава я.
Скоро — вещает чувство шестое —
Ночь роковая.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Хоть и сбежал в то час от судьбы ты К нечистям рая,
Чую, что будет, мой незабытый,
Встреча вторая.
Близится встреча (на искру дуну —
Пламя лучится),
После которой даже в аду нам
Не разлучиться.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Songtekstvertaling
Oh, nou, zelfs als ik dat deed,
Kon ik dat maar. —
Geen psychiatrie,
Geen psychiatrie…
Wat kus je, Hennessy blaast,
Haar lippen, haar ogen?
I feel: true-a song of sorcery,
Ik voorspel geluk.
Weet dat je niet lang bij je zult zijn!
Ik scheur mijn mouwen.
Binnenkort-zendt het zesde zintuig uit —
De nacht is dodelijk.
Chorus:
Oké, meiden, er is geen kans:
Arm in arm naar kantoor,
Wij heksen, heksen.
Alles, meisjes, is geluk.:
Kamer 6.
Immers, wij heksen, heksen…
Hoewel je ontsnapte aan het lot in dat uur aan de kwade geesten van het paradijs.,
Ik voel wat er zal gebeuren, mijn onvergetelijke,
Tweede vergadering.
De bijeenkomst komt eraan (op Iskra doona —
De vlamstralen),
Daarna zelfs in de hel
Niet gescheiden worden.
Chorus:
Oké, meiden, er is geen kans:
Arm in arm naar kantoor,
Wij heksen, heksen.
Alles, meisjes, is geluk.:
Kamer 6.
Immers, wij heksen, heksen…
Oh, nou, zelfs als ik dat deed,
Kon ik dat maar. —
Geen psychiatrie,
Geen psychiatrie…