Trey Songz — Make Love Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Love Tonight" van Trey Songz.
Songteksten
Excuse me woman, but it’s something on my mind and I gotta get it off my chest,
Baby girl I must confess, and I’m trying to say it with finesse,
And it won’t take nothing, just a little bit of time and a body up inside your
dress,
I promise it will be the best, and baby I aint talkin sex.
Can we make love tonight,
Get the champagne poppin off tonight, with your secrets coming off tonight,
Can we make love tonight,
Bubble bath with only candlelight, and massage your body bet you’ll like it.
Cause you gon' feel it from the minute that you walk in the room,
I’ll have the candles burning, while the waters running and the musics playing
there’ll be no delaying,
Outside its raining but its cool,
Cause I’ll just pull you closer and hold you tighter and I’ll say to you.
Let’s take this night for loving, and make it last till morning,
(We'll be) touching, (and we) kissing, freakin, so can we…
Songtekstvertaling
Neem me niet kwalijk vrouw, maar het is iets in mijn gedachten en ik moet het van mijn hart,
Baby girl I must beken, and I ' m trying to say it with finesse,
En het zal niets kosten, alleen een beetje tijd en een lichaam in je
dress,
Ik beloof dat het de beste zal zijn, en baby Ik heb het niet over seks.
Kunnen we vanavond vrijen?,
Haal de champagne eraf vanavond, met je geheimen die vanavond uitkomen.,
Kunnen we vanavond vrijen?,
Bubbelbad met alleen kaarslicht, en massage je lichaam wedden dat je het leuk zal vinden.
Want je gaat het voelen vanaf het moment dat je in de kamer loopt,
Ik laat de kaarsen branden, terwijl het water loopt en de muziek speelt.
er zal geen vertraging zijn.,
Buiten regent het, maar het is koel,
Want ik trek je dichterbij en hou je strakker vast en dan zeg ik het tegen je.
Laten we deze nacht nemen voor liefde, en het tot de ochtend laten duren,
Aanraken, zoenen, freaky, dus kunnen we…