Trey Songz — Church songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church" van Trey Songz.

Songteksten

I’m tryin' to go to church
Get some chicken wings, after that hit the strip club
See my hoes, TWERK!
See bad girls be at the strip club
Good girls, they be in CHURCH!
Always wonder why my grandmother
Try to get me to go to CHURCH!
Please Lord forgive me, I’m bout to take niggas to CHURCH!
Christian Louboutins, they’re my best friends
I’m bout to put these bitches to the test then
What ya callin' spikes?
What color that box?
Is that a white bag in it?
Yea? No? Hold up. Stop
You ain’t bout that life (bout that life)
You ain’t bout that life
You don’t bounce that ass like, «Oh Lord!»
Then climb back up the pole to meet Christ
Saturday night, she twerkin it for a real nigga
These niggas hatin', I hate them niggas
Make me wanna bring back Tommy Hilfiger
I’m in love with' a stripper, Quotin' the nigga T-Pain
Said I love dem' strippers, word to my nigga 2 Chainz
Got a leather Ferrari, Eddie Murphy pants
Ya strippin? Gon' twerk it then, cause' after this…
I know this ain’t the first night
Go on girl, just do your thang
Don’t be actin' shy
Take a sip and just do it babe
Sittin here all night (just do it for me)
Don’t waste no time girl (just do it for me)
Girl I pray that, me and you lay down
Come on baby, lay down, go on, lay down
Sooner or later, sooner or later
The way you move that ass
Go on, baby, lay down
(CHURCH!) Thicker than a Bible
(CHURCH!) I need it for survival
(CHURCH!) Lord save me!
(CHURCH!) Poppin' bands for my baby
I’m a crucify that pussy
I’m a nail it here, I’m a nail it there
I’m a mail it here, I’m a mail it there
Doin' all this sippin' Belvedere
Gotta sheriff here and a baliff here
All we missin is a judge
One night with a random bitch, and she’ll burn your ass like a rug
Real niggas gon' say that, real niggas don’t play that
Real nigga’ll take a basic bitch, then close the trunk of that Maybach
Open the trunk to that Maybach, roll the bitch in that water
Conscience start gettin the best of you, gotta pull a ho outta that water
Try to make some sense of it, tell a ho she got baptized
Put a couple hundreds in her Trues, tell a ho to get her act right
Bands a make her dance, bands a make her dance
Red bottoms will make her fuck. You broke niggas don’t stand a chance
CHURCH!
King Chip, eastside Cleveland ghetto mogul
You say, «Damn, you livin like that?»
I say, «Bitch, I told you.»
Sunday mornin, extra clean, get these bitches off of him
I’m a roll through your hood, and collect my offering
Seen her with a group of friends, damn she got the best butt
Then she turned around, lookin like Morris Chestnut
Aww, hell no, God damn. What the fuck?
Even though shit a nigga still might fuck…
You can be my «Plan C», just in case my «A"and «B"can't cut
Guess what? A nigga so fresh to death, I’m decomposin'
I just copped a dope ass condo, just to keep some hoes in What I’m gon' do with all these racks?
Damn, what she gonna do with all that ass?
That baby oil is Holy Water
Ever met a young nigga with too much cash?
Her baby daddy live by my words
Damn, she cold, she got them curves
Double parked outside of the club
Niggas like, «Damn, nigga got some nerves»
Smokin these L’s in the pulpit
With OG Chuck in the cool bitch
Got ten thousand all in ones cause, damn, that ass is stupid (Haha!)

Songtekstvertaling

Ik probeer naar de kerk te gaan.
Haal wat kippenvleugels, daarna naar de stripclub.
Zie mijn hoeren, TWERK!
Zie slechte meisjes in de stripclub
Brave meisjes, ze zijn in de kerk!
Ik vraag me altijd af waarom mijn oma
Probeer me naar de kerk te krijgen!
Alstublieft Heer vergeef me, Ik sta op het punt om negers naar de kerk te brengen!
Christian Louboutins, ze zijn mijn beste vrienden.
Ik sta op het punt om deze teven op de proef te stellen.
Hoe noem je spikes?
Welke kleur heeft die doos?
Zit er een witte zak in?
Ja? Nee? Wacht even. Stoppen
Je bent niet over dat leven (over dat leven)
Jij gaat niet over dat leven.
Je laat die Kont niet stuiteren als, " Oh heer!»
Klim dan terug op de paal om Christus te ontmoeten.
Zaterdagavond tippelde ze voor een echte Neger.
Ik haat die negers.
Zorg dat ik Tommy Hilfiger terug wil brengen.
Ik ben verliefd op een stripper, Quotin ' the nigga T-Pain
Hij zei dat ik van dem ' strippers hield, een woord tegen mijn nigga 2 Chainz.
Ik heb een leren Ferrari, Eddie Murphy broek.
Strippin? Ga je gang, want na dit…
Ik weet dat dit niet de eerste nacht is.
Kom op meisje, doe gewoon je ding
Doe niet zo verlegen.
Neem een slokje en doe het gewoon schat
Blijf hier de hele nacht zitten.)
Verspil geen tijd meisje (doe het gewoon voor mij)
Meisje Ik bid dat, ik en jij liggen
Kom op schatje, ga liggen, ga liggen.
Vroeg of laat, vroeg of laat.
De manier waarop je die Kont beweegt
Ga maar liggen.
(Kerk!) Dikker dan een Bijbel
(Kerk! Ik heb het nodig om te overleven.
(Kerk! Heer, red me.
(Kerk! Poppin ' bands for my baby
Ik ben een kruis dat poesje
Ik ben een spijker hier, Ik ben een spijker daar
Ik post het hier, Ik post het daar.
Al dat sippin' Belvedere doen
Ik heb hier een sheriff en een baliff.
We missen alleen een rechter.
Op een nacht met een willekeurige teef, en ze zal je kont branden als een tapijt
Echte negers zeggen dat, echte negers spelen dat niet.
Een echte Neger pakt een Basic bitch en sluit dan de kofferbak van die Maybach.
Open de kofferbak naar Maybach, rol die trut in het water.
Je geweten begint je te verslaan, je moet een hoer uit dat water halen.
Probeer het te begrijpen, zeg tegen een hoer dat ze gedoopt is.
Zet een paar honderd in haar True, vertel een hoer om haar act goed te krijgen
Bands a laat haar dansen, bands a laat haar dansen
Van een rode kont gaat ze neuken. Jullie hebben geen schijn van kans.
Kerk!
King Chip, Eastside Cleveland ghetto mogul
Je zegt, "verdomme, leef je zo?»
Ik zei: "Trut, ik zei het je.»
Zondagmorgen, extra schoon, haal die teven van hem af.
Ik ben een rol door je motorkap, en verzamel mijn offer.
Ik zag haar met een groep vrienden, verdomme ze heeft de beste kont
Toen draaide ze zich om, net als Morris Chestnut.
Nee, verdomme. Wat krijgen we nou?
Ook al zou een neger nog steeds kunnen neuken…
Je kunt Mijn "Plan C" zijn, voor het geval mijn "A"en "B" niet kunnen snijden.
Raad eens? Een nikker zo vers tot de dood, Ik ben decomposin'
Ik heb net een Superflat gekocht, gewoon om wat hoeren te houden in wat ik ga doen met al deze rekken?
Verdomme, wat gaat ze met al die kont doen?
Die babyolie is wijwater.
Heb je ooit een jonge neger ontmoet met te veel geld?
Haar vader leeft volgens mijn woorden.
Verdomme, ze heeft het koud, ze heeft van die rondingen
Dubbel geparkeerd buiten de club
Nigga ' s als, "verdomme, nigga heeft wat zenuwen»
Smokin deze L ' s in de preekstoel
Met OG Chuck in de coole teef
Ik heb tienduizend in één, want die kont is stom.)