Trevor Rabin — Something To Hold On To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something To Hold On To" van Trevor Rabin.
Songteksten
It’s where you go when you’re in danger
And how you open your disguise
It’s your uncompromising anger
It’s how you cope with all your ties
If you look over your shoulder
You’ll find a kindred soul in me
I never said that it was easy
But I need to make you see
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to
I’ll give you more than you came for
Give me something to hold on to It’s how you look when you are angry
About the things you say you see
The way you search for what you’re after
I wish you’d look around at me
I look for you in Blue Jay Way
And find that you wouldn’t stay
I never said that it was easy
You’re the jacoranda in my morning
You’re my laser in the night
When the time comes 'round don’t slip away
Give me something to hold on to In field of love and indecision
I’ll find you laying in the sun
I might trap you in my whirlpool
Where there’s nowhere left to run
Songtekstvertaling
Het is waar je heen gaat als je in gevaar bent.
En hoe je je vermomming opent
Het is je compromisloze woede.
Zo ga je met al je banden om.
Als je over je schouder kijkt
Je zult een verwante ziel in Mij vinden.
Ik heb nooit gezegd dat het makkelijk was.
Maar ik moet je laten zien
Als de tijd komt, glip dan niet weg.
Geef me iets om aan vast te houden.
Ik geef je meer dan je wilde.
Geef me iets om je aan vast te houden. zo zie je eruit als je boos bent.
Over de dingen die je zegt zie je
De manier waarop je zoekt naar wat je zoekt
Ik wou dat je naar me keek.
Ik zoek je in Blue Jay Way.
En erachter te komen dat je niet zou blijven
Ik heb nooit gezegd dat het makkelijk was.
Jij bent de jacoranda in mijn ochtend
Je bent mijn laser in de nacht
Als de tijd komt, glip dan niet weg.
Geef me iets om aan vast te houden op het gebied van liefde en besluiteloosheid.
Ik vind je in de zon
Misschien sluit ik je op in mijn draaikolk.
Waar je nergens meer heen kunt.