Trevor Jackson — Right Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Enough" van Trevor Jackson.

Songteksten

This might not be right, this might not be right
But it’s right enough
This might not be right, this might not be right
But it’s right enough
It’s rising in, and I just be gone, yeah
It’s rising in, and I ain’t even done yet
This might not be right, this might not be right
But it’s close enough
Don’t ever seen me yell 'cause nobody deserve my time
And I ain’t about to waste it when approaching the???
Thinking of different ways we can kiss each other, but hurts
I’d rather be in the tranches, behind the enemy lines
Tearing it down from the inside out,
I keep on waving them down, so they gon' soon found out
That they can’t stop somebody who’s been picked out JITW
And I can’t lose now
Oh, I remember struggling when I sleep on the couch
Wonder when the money was coming
Knew it was right in front of me, I acting, but that ain’t passion
Not compassion, had one look to them orphans???
Yeah, pushed me to be a better artist
But on that ICU in Atlanta, you gave up and stopped believing
That’s when it gone hardest
'Cause regardless what you fell, you should know that an artist always has to come when it’s hardest
Is that simple, people that you were close to, flow to???
Your final destination normally don’t??? but this time’s a special occasion
And I’m sorry I kept you waiting
This might not be right, this might not be right
But it’s right enough
This might not be right, this might not be right
But it’s right enough
It’s rising in, and I just be gone, yeah
It’s rising in, and I ain’t even done yet
This might not be right, this might not be right
But it’s close enough
It’s like how you’re gonna tell me how to be me
That’s what I’m saying
I don’t know, it’s confusing man,
All these people they try to seduce me man,
But they forget I’m a damn hooligan, who won’t be taken for fool again
And it’s like the same moment when you start winning
It’s the same moment when people say that’s the friend of me And you know, that’s my guy, that’s my What are talking about? I don’t even know you
And I don’t know nobody coming different like oh yeah
Shawty you’re my favorite
Always knew that it was the time that you make it You’re lying, man I’m out!

Songtekstvertaling

Misschien klopt dit niet.
Maar het is goed genoeg.
Misschien klopt dit niet.
Maar het is goed genoeg.
Het stijgt in, en ik ben gewoon weg, ja
Het stijgt in, en ik ben nog niet eens klaar
Misschien klopt dit niet.
Maar het is dichtbij genoeg.
Niemand verdient mijn tijd.
En ik ga het niet verspillen bij het naderen van de???
We denken aan verschillende manieren waarop we elkaar kunnen kussen, maar het doet pijn.
Ik zit liever in de tranches, achter de vijandelijke linies.
Het van binnenuit afbreken,
Ik blijf met ze zwaaien, dus ze komen er snel achter.
Dat ze niet iemand kunnen stoppen die is uitgekozen JITW
En ik kan nu niet verliezen.
Ik weet nog dat ik worstelde toen ik op de bank sliep.
Ik vraag me af wanneer het geld kwam.
Ik wist dat het voor me was, ik acteerde, maar dat is geen Passie.
Geen medelijden, had een blik op die wezen???
Ja, dwong me om een betere artiest te zijn.
Maar op de IC in Atlanta, gaf je op en stopte met geloven
Toen ging het het hardst.
Want ongeacht wat je viel, moet je weten dat een kunstenaar altijd moet komen als het moeilijk is.
Is dat simpel, mensen waar je dicht bij stond???
Je eindbestemming normaal niet??? maar deze keer is het een speciale gelegenheid.
En het spijt me dat ik je liet wachten.
Misschien klopt dit niet.
Maar het is goed genoeg.
Misschien klopt dit niet.
Maar het is goed genoeg.
Het stijgt in, en ik ben gewoon weg, ja
Het stijgt in, en ik ben nog niet eens klaar
Misschien klopt dit niet.
Maar het is dichtbij genoeg.
Het is alsof je me gaat vertellen hoe ik mezelf moet zijn.
Dat bedoel ik.
Het is verwarrend.,
Al die mensen proberen me te verleiden.,
Maar ze vergeten dat ik een verdomde hooligan ben, die niet meer voor gek wordt gehouden.
En het is hetzelfde moment als je begint te winnen.
Het is hetzelfde moment als mensen zeggen dat dat de vriend van mij is en weet je, dat is mijn man, dat is mijn Waar heb ik het over? Ik ken je niet eens.
En ik weet niet of iemand anders wordt.
Shawty, jij bent mijn favoriet.
Ik heb altijd geweten dat het de tijd was dat je het deed. je liegt.