Trevor Hall — When Cocoons Become Butterflies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Cocoons Become Butterflies" van Trevor Hall.
Songteksten
Too bad that love is blind
Because it took out both my knees
Now all my restless nights are as bright as movie screens
I spilt milk on all your dresses
Now they’re covered with stains
I now hide under the covers and take a different name
He is in the face of all forgivers
Dust on the window sill and I shiver
It’s either hide or seek you see there is nothing in between
I guess it’s best that we both bleed
Pick me up and throw me down
I’ll fall without a blink
Burn my clothes and wash me gently
Like a baby in a sink
Well they captured all of my family
And they took them down town
But we saved our pictures of mother mary
We hide them six feet in the ground
Stars fall in pastures on sundays and after
I kissed her the moon fell
The children said that secrets tell about
Angels with white eyes and the places where god hides
I’ll see you in the next life
Where cocoons become butterflies
Songtekstvertaling
Jammer dat liefde blind is.
Omdat het mijn beide knieën eruit haalde.
Nu zijn al mijn rusteloze nachten zo helder als filmschermen.
Ik heb melk gemorst op al je jurken.
Nu zijn ze bedekt met vlekken
Ik verstop me nu onder de dekens en neem een andere naam.
Voorwaar, hij is de Vergevensgezinde.
Stof op de vensterbank en ik ril
Het is of verstoppertje je ziet dat er niets tussen zit
Ik denk dat het beter is dat we allebei bloeden.
Pak me op en gooi me neer
Ik zal vallen zonder een knipoog
Verbrand mijn kleren en was me voorzichtig.
Als een baby in een gootsteen
Ze hebben mijn hele familie gevangen.
En ze namen ze mee de stad in.
Maar we hebben onze foto ' s van moeder Maria bewaard.
We verbergen ze twee meter in de grond.
Sterren vallen op zondag en na
Ik kuste haar de maan viel
De kinderen zeiden dat geheimen vertellen over
Engelen met witte ogen en de plaatsen waar god zich verbergt
Ik zie je in het volgende leven.
Waar cocons vlinders worden