Trevor Hall — Other Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Other Ways" van Trevor Hall.
Songteksten
Sometimes I work all day;
I feel like a clown
In the circus of my own.
Hold my cover explored
Feel like I got to hold the earth in I thought of you this morning…
While I’m sleeping to a state
I saw you wake up When I start the fond
I thought I can’t smoke you out of my eyes
Guess I lose, guess you win.
I thought of you this morning…
When I think about all the other ways I could have played
all the other simple moves I could have made
all the other calls that I could have belled
all the books that I read up on myself
all the other ways that could have solved my songs
realized that none of it went wrong
and it was all played.
How could it been any other way (x2)
None of it change the law from «free to roll»
everywhere I go, I feel like I go Nothing hides, everything is one
just always the feeling of all alone
Guess you lose, guess I win.
I thought of you this morning…
When I think about all the other ways I could have played
all the other simple moves I could have made
all the other calls that I could have belled
all the books that I read up on myself
all the other ways that could have solved my songs
realized that none of it went wrong
and it was all played.
How could it been any other way
How could it been any other way? It was all played!
How could it been any other way?
Songtekstvertaling
Soms werk ik de hele dag.;
Ik voel me net een clown.
In het circus van mijn eigen.
Hou mijn dekmantel verkend
Het voelt alsof ik de aarde in me moet houden. Ik dacht vanmorgen aan jou.…
Terwijl ik slaap in een toestand
Ik zag je wakker worden toen ik de liefde begon.
Ik dacht dat ik je niet uit mijn ogen kon roken.
Ik denk dat ik verlies, jij wint.
Ik dacht vanmorgen aan je.…
Als ik denk aan alle andere manieren die ik had kunnen spelen
alle andere simpele bewegingen die ik had kunnen maken
alle andere oproepen die ik had kunnen beluisteren
alle boeken die ik over mezelf heb gelezen.
alle andere manieren die mijn liedjes hadden kunnen oplossen
besefte dat er niets fout ging.
en het werd allemaal gespeeld.
Hoe kon het anders (x2)
Niets van dit alles verandert de wet van " free to roll»
overal waar ik ga, voel ik me alsof ik niets ga verbergen, alles is één
gewoon altijd het gevoel van helemaal alleen
Ik denk dat jij verliest, ik win.
Ik dacht vanmorgen aan je.…
Als ik denk aan alle andere manieren die ik had kunnen spelen
alle andere simpele bewegingen die ik had kunnen maken
alle andere oproepen die ik had kunnen beluisteren
alle boeken die ik over mezelf heb gelezen.
alle andere manieren die mijn liedjes hadden kunnen oplossen
besefte dat er niets fout ging.
en het werd allemaal gespeeld.
Hoe kon het anders?
Hoe kon het anders? Het is allemaal gespeeld!
Hoe kon het anders?