Trevor Hall — My Baba (Featuring Krishna Das) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Baba (Featuring Krishna Das)" van Trevor Hall.

Songteksten

My baba wears a blanket
This love you’ll never shake it
He’s got his hands and eyes in oh so many many places
You could try to run but you could never hide
The whole world is his home
The earth, the fire, the sky
He taught me feed and serve and to remember God
Remember love is not outside, it’s within your heart
He comes and feels grace, transcendental time and space
Love with the whole human race, come and get your taste
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
My baba lets me know he loves me just the way I am
Made in God’s hands, don’t have to change a strand
Of my hair or my eye color
Nobody’s other
All are sisters, brothers in this family
Family tree grows so tall that it scrapes the sky
Lost in its branches and I don’t know why
Fixed both of my wings and taught me how to fly
A river of joyful tears flows from my eyes
Yes I decide this is the callin
No more of scowlin'
Reach and and grab the hand of the friend of the fallen
Queen’s on the island, but we’ll jump the ocean
Gonna build a bridge of love and set it in motion
Throw out your reason, this love’s in season
Sings in the earth and the air that we’re breathin'
This is the chapter, a symphony of laughter
That never dies, let it shine, love divine
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
Hara hara hara Mahadeva (And so the story goes)
Hara hara hara Mahadeva (Just as the river flows)
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva

Songtekstvertaling

Mijn baba draagt een deken.
Deze liefde zul je nooit schudden
Hij heeft zijn handen en ogen op zoveel plaatsen.
Je kon proberen te vluchten, maar je kon je nooit verstoppen.
De hele wereld is zijn thuis.
De aarde, het vuur, de hemel
Hij leerde mij voeden, dienen en God gedenken.
Vergeet niet dat liefde niet buiten is, het zit in je hart
Hij komt en voelt genade, transcendentale tijd en ruimte
Liefde voor het hele menselijke ras, kom en krijg je smaak
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Mijn baba laat me weten dat hij van me houdt zoals ik ben.
Gemaakt in Gods handen, hoef je geen streng te vervangen
Van mijn haar of mijn Oogkleur
Niemand anders.
Allemaal zussen, broers in deze familie.
De Stamboom wordt zo groot dat hij de hemel schraapt.
Verloren in zijn takken en ik weet niet waarom
Repareerde mijn beide vleugels en leerde me vliegen.
Een rivier van vreugdevolle tranen stroomt uit mijn ogen
Ja, ik beslis dat dit de callin is.
Geen blik meer.
Grijp en grijp de hand van de vriend van de gevallenen.
De koningin is op het eiland, maar we springen over de oceaan.
Een brug van liefde bouwen en in beweging zetten
Gooi je reden weg, deze liefde is in het seizoen
Zingt in de aarde en de lucht die we inademen
Dit is het hoofdstuk, een symfonie van gelach
That never dies, let it shine, love divine
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Hara hara hara Mahadeva (en zo gaat het verhaal)
Hara hara hara Mahadeva (net als de rivier stroomt)
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva
Hara hara hara Mahadeva