Trevor Hall — House songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House" van Trevor Hall.
Songteksten
Well tell me, tell me what your wandering now
are you headed up north or down south?
back in the days of the old
a little bit of knowledge was told
about the sun about sky
about the winds and why they cry
in my dream I saw a man naked in ashes he said
that there is a road far beyond
far beyond the streets and the cars
far beyond the clouds and the stars
far beyond what you call God
I heard of a House, where death can not enter any more
many rooms in this mansion all covered in gold
over the oceans and seas they were, they were searching for me but I hid in the crest of a wave, protected by the Lion’s mane
humbled by the sight and the sound
let me tell you of the love I have found
I heard of a House, where death can not enter any more
many rooms in this mansion all covered in gold
Sits upon a land where misery has lost its grip
and the rains they shower all our fear away
well my body said just turn and run
but then I felt the light of the sun
in the heart that I thought had just died
started coming slowly alive
we awoke in the mansion above and
call it love
well my body said just turn and run
but then I felt the light of the sun
in the heart that I thought had just died
started coming slowly alive
we awoke in the mansion above and
call it love
I heard of a House, where death can not enter any more
many rooms in this mansion all covered in gold
Sits upon a land where misery has lost its grip
and the rains they shower all our fear away
I heard of a House, where death can not enter any more
many rooms in this mansion all covered in gold
Songtekstvertaling
Nou vertel me, vertel me wat je nu aan het rondzwerven bent
ga je naar het noorden of naar het zuiden?
terug in de tijd van het oude
een beetje kennis werd verteld
over de zon over de hemel
over de winden en waarom zij huilen.
in mijn droom zag ik een man naakt in as hij zei:
dat er een weg ver voorbij is
ver voorbij de straten en de auto ' s
ver voorbij de wolken en de sterren
veel verder dan wat je God noemt.
Ik heb gehoord van een huis, waar de dood niet meer binnen kan.
veel kamers in dit huis, allemaal bedekt met goud.
over de oceanen en zeeën waren ze op zoek naar mij, maar ik verborg me in de top van een golf, beschermd door de manen van de Leeuw.
nederig door het zicht en het geluid
laat me je vertellen over de liefde die ik heb gevonden
Ik heb gehoord van een huis, waar de dood niet meer binnen kan.
veel kamers in dit huis, allemaal bedekt met goud.
Zit op een land waar ellende zijn greep heeft verloren
en de regen ze douchen al onze angst weg
Nou, mijn lichaam zei, draai je om en ren.
maar toen voelde ik het licht van de zon
in het hart waarvan ik dacht dat het net was gestorven
begon langzaam tot leven te komen.
we werden wakker in het herenhuis boven en
noem het liefde.
Nou, mijn lichaam zei, draai je om en ren.
maar toen voelde ik het licht van de zon
in het hart waarvan ik dacht dat het net was gestorven
begon langzaam tot leven te komen.
we werden wakker in het herenhuis boven en
noem het liefde.
Ik heb gehoord van een huis, waar de dood niet meer binnen kan.
veel kamers in dit huis, allemaal bedekt met goud.
Zit op een land waar ellende zijn greep heeft verloren
en de regen ze douchen al onze angst weg
Ik heb gehoord van een huis, waar de dood niet meer binnen kan.
veel kamers in dit huis, allemaal bedekt met goud.