Trevor Hall — Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dust" van Trevor Hall.

Songteksten

Well, I’ve been told of a hurricane
The type of love where you forget your name
I ask the question almost every day,
«When will it find me?»
All around me castles falling down
Well they were never real anyhow
Through the story and through the sound come up upon me Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me Who am I?
But the dust of the most high
Drifting like a leaf in the summer sky
hoping one day I will see that what’s inside of you, is what’s inside of me
I reminisce of a simple town
Where constellations grow from the ground
Where trees whisper such a common sound
Do you remember?
So many seeds we have planted in this soil as we wait for it to boil
Mama told me it would spoil
Remain loyal to the king as he laughs and weeps and sings
Will I ever have the vision of no division?
Who am I but the dust of the Most High
Drifting like a leaf in the summer sky
Hoping one day you will see, that what’s inside of you, is what’s inside of me Who am I?
But the dust of the most high
Drifiting like a leaf in the summer sky
hoping one day you will see that what’s inside of you, is what’s inside of me Who am I?
Who am I?
Who am I?

Songtekstvertaling

Ik heb gehoord van een orkaan.
Het soort liefde waar je je naam vergeet
Ik stel de vraag bijna elke dag,
"Wanneer zal het mij vinden?»
Overal om me heen vallen kastelen neer
Ze waren toch nooit echt.
Door het verhaal en door het geluid kom op mij Wie ben ik maar het stof van de hoogste
Zwevend als een blad in de zomerhemel
Hopend dat je op een dag zult zien, dat wat er in je zit, wat er in me zit, wie ben ik?
Maar het stof van de Allerhoogste
Zwevend als een blad in de zomerhemel
in de hoop dat ik ooit zal zien dat wat in jou zit, wat in mij zit.
Ik herinner me een eenvoudige stad.
Waar sterrenbeelden uit de grond groeien
Waar bomen zo ' n gemeenschappelijk geluid fluisteren
Weet je nog?
Zoveel zaden die we in deze grond hebben geplant terwijl we wachten tot het kookt.
Mama zei dat het zou bederven.
Blijf trouw aan de koning als hij lacht en huilt en zingt
Zal ik ooit de visie hebben van geen Divisie?
Ik ben slechts het stof van de Allerhoogste
Zwevend als een blad in de zomerhemel
Hopend dat je op een dag zult zien, dat wat er in je zit, wat er in me zit, wie ben ik?
Maar het stof van de Allerhoogste
Drifting like a leaf in the summer sky
in de hoop dat je op een dag zult zien dat wat in je zit, wat er in me zit, wie ben ik?
Wie ben ik?
Wie ben ik?