Tres Gone — Cyrogenic Helium Turbulence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyrogenic Helium Turbulence" van Tres Gone.

Songteksten

You know, you know what I’ve spoken
All that matters is forgotten
You know, you know what you cost me
You turned your back and now you lost me
You went to hide while she saves me
With the breath that she gave me
She touches from above
It comes from all the love
And it saves me, she saves me
I know, I know you’re so sorry
Well, it’s too late and it’s too haunting
You know, you know, you know my story
Can’t take it back, it’s too daunting
And now you’re running away
(While she saves me
With the breath that she gave me
She touches from above
It comes from all the love
And she saves me, she saves me)
And she saves me
You watched me fall, slowly fading
Slowly sinking, all the while I was thinking
You help me, now I’m on my feet
You’re looking weak
You’re such a cheat, you’re such a cheat
It wasn’t you, it was her that saved me
With the breath that she gave me
She touches from above
It comes from all the love
While she saves me, she saves me
While she saves me
With the breath that she gave me
She touches from above
It comes from all the love
While she saves me, she saves me
And she saves me…

Songtekstvertaling

Je weet wat ik heb gezegd.
Alles wat telt is vergeten.
Weet je wat je me hebt gekost?
Je draaide je om en nu ben je me kwijt.
Je ging je verstoppen terwijl ze me redde.
Met de adem die ze me gaf
Ze raakt van boven aan.
Het komt van alle liefde
En het redt me, ze redt me
Ik weet het, Ik weet dat het je spijt.
Nou, het is te laat en het is te spookachtig
Je kent mijn verhaal.
Ik kan het niet terugnemen, het is te ontmoedigend.
En nu loop je weg.
Terwijl ze me redt
Met de adem die ze me gaf
Ze raakt van boven aan.
Het komt van alle liefde
En ze redt me, ze redt me)
En ze redt me
Je zag me vallen, langzaam vervagen.
Langzaam zinkend, terwijl ik aan het denken was
Jij helpt mij, nu sta ik op mijn voeten.
Je ziet er zwak uit.
Je bent zo 'n valsspeler, je bent zo' n valsspeler.
Jij was het niet, zij heeft me gered.
Met de adem die ze me gaf
Ze raakt van boven aan.
Het komt van alle liefde
Terwijl ze me redt, redt ze me.
Terwijl zij mij redt
Met de adem die ze me gaf
Ze raakt van boven aan.
Het komt van alle liefde
Terwijl ze me redt, redt ze me.
En ze redt me…