Tres de Copas — Otra Vez songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Otra Vez" van Tres de Copas.
Songteksten
Me encontre a quien
Tanto esperaba aquien
Siempre soñe pero al verla
A los ojos no me pude mover
Me quede con las ganas de
Seguirle los pies
Se me fue como se va la tarde
Como si fuera un tren, poco a poco
Mis ojos la dejarón de ver y nose si
Algun dia me la encuentre otra vez
Otra vez, aunque sea solo un minuto
Quiero verla otra ves pa' decirle
Tantas cosas que por tonto cayé ayerr
Otra ves, ojala que se cruzara por mi
Vida otra vez, pa' matar esta tristeza
Que dejó esa mujer… de la que me enamore
Ayer… ayerr
Se me fue como se va la tarde
Como si fuera un tren, poco a poco
Mis ojos la dejarón de ver y nose si
Algun dia me la encuentre otra vez
Otra vez, aunque sea solo un minuto
Quiero verla otra ves pa' decirle
Tantas cosas que por tonto cayé ayerr
Otra ves, ojala que se cruzara por mi
Vida otra vez, pa' matar esta tristeza
Que dejó esa mujer… ayerr
Otra vez aunque sea solo un minuto
Quiero verla otra vez pa' decirle tantas
Cosas que por tonto cayé…ayerr
Otra vez ojalá que se cruzar por mi vida
Otra vez, pa' matar esta tristeza que dejó
Esa mujer de la que me enamoré ayer ayerrr
De la q me enamoré
Songtekstvertaling
Ik heb wie gevonden.
Zoveel dat ik hier verwachtte.
Ik droom altijd maar als ik haar zie
Ik kon mijn ogen niet bewegen.
Ik bleef bij de drang om
Volg zijn voeten.
Ik ben weg als de avond gaat
Alsof het een trein was, beetje bij beetje.
M ' n ogen zagen haar niet meer.
Op een dag ontmoet ik haar weer.
Nogmaals, al was het maar voor een minuut
Ik wil haar weer zien om het haar te vertellen.
Zo veel dingen dat ik door dwaas ben gevallen.
Ik wou dat hij me tegenkwam.
Het leven weer, pa. dood dit verdriet.
Die die vrouw verliet... waar ik verliefd op werd
Gisteren ... ayerr
Ik ben weg als de avond gaat
Alsof het een trein was, beetje bij beetje.
M ' n ogen zagen haar niet meer.
Op een dag ontmoet ik haar weer.
Nogmaals, al was het maar voor een minuut
Ik wil haar weer zien om het haar te vertellen.
Zo veel dingen dat ik door dwaas ben gevallen.
Ik wou dat hij me tegenkwam.
Het leven weer, pa. dood dit verdriet.
Dat liet die vrouw achter... ayerr
Al was het maar voor een minuut.
Ik wil haar weer zien om haar zoveel te vertellen.
Dingen waar ik voor viel... ayerr
Ik wou dat het mijn leven zou doorkruisen.
Nogmaals, pa ' dood dit verdriet dat vertrok
Die vrouw waar ik gisteren verliefd op werd
Van de q werd ik verliefd