Trentemøller — Always Something Better songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always Something Better" van Trentemøller.

Songteksten

I’m taking nothing for granted
Open up, just speak to me
We’re not going anywhere like this
So would you rather clench your fist and fight it out?
We’ve failed
It’s just what we deserve
And for these two years of our lives
Not worth discussion, no excuses, not a word
You’ve told me all that I needed
Broken glances make it clear
You’ve made a mess so clear it up
But count me out, I’ve had enough, I’m out of here
We’ve changed
We never had our love
You had a fantasy to live
And for a while I seemed to fit, but time is up
There’s always something better 'round the corner
And you work for it
Now you get your fix
There’s always something better, better
There’s always something better, better
THere’s always something better, better
There’s always something
There’s aways something better
There’s always something better 'round the corner
And you work for it
Now you get your fix
There’s always something better 'round the corner
And you work for it
Now you get your fix
There’s always something better 'round the corner
And you work for it
Now you get your fix

Songtekstvertaling

Ik neem niets voor lief.
Doe open, praat tegen me.
We gaan nergens heen zoals dit.
Wil je liever je vuist slaan en het uitvechten?
We hebben gefaald.
Het is precies wat we verdienen.
En voor deze twee jaar van ons leven
Geen discussie waard, geen excuses, geen woord.
Je hebt me alles verteld wat ik nodig had.
Gebroken blikken maken het duidelijk
Je hebt er een zooitje van gemaakt.
Maar ik doe niet mee, Ik heb er genoeg van, Ik ben hier weg.
We zijn veranderd.
We hebben nooit onze liefde gehad.
Je had een fantasie om te leven.
En voor een tijdje leek ik te passen, maar de tijd is om.
Er is altijd iets beters om de hoek.
En je werkt er voor.
Nu krijg je je Shot.
Er is altijd iets beters.
Er is altijd iets beters.
Er is altijd iets beters.
Er is altijd wel iets.
Er is iets beters.
Er is altijd iets beters om de hoek.
En je werkt er voor.
Nu krijg je je Shot.
Er is altijd iets beters om de hoek.
En je werkt er voor.
Nu krijg je je Shot.
Er is altijd iets beters om de hoek.
En je werkt er voor.
Nu krijg je je Shot.