Trent Willmon — All Day Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Day Long" van Trent Willmon.
Songteksten
She had her car loaded all down
Pointed east as she headed on out
But I had no idea how long it’d take
There ain’t a tree, no there ain’t a rock
Nothing on that horizon to block
The sad view of my baby driving away
Yeah there she was kicking up dust
And out here a man can see for miles
Yeah and time don’t fly
Losing love is always tough
But here in west Texas it takes a while to say goodbye
It’s bad enough she’s gone, gone, gone
But I had to watch her leave me all day long
I should have known that she wouldn’t dig
The rattle snakes and risty oil rigs
Living here wasn’t her idea of fun
I sat and whittled me a big ol' stick
Down to nothing but a little tooth pick
Just waiting on her to get here leaving done
Songtekstvertaling
Ze had haar auto volgeladen.
Naar het oosten gericht toen ze op weg was.
Maar ik had geen idee hoe lang het zou duren.
Er is geen boom, er is geen steen
Niets aan die horizon te blokkeren
Het trieste uitzicht van mijn baby die wegrijdt
Ja, daar schopte ze stof op.
En hier kan een man kilometers ver kijken.
Ja en de tijd vliegt niet
Liefde verliezen is altijd moeilijk.
Maar hier in west Texas duurt het even om afscheid te nemen.
Het is al erg genoeg dat ze weg is.
Maar ik moest toekijken hoe ze me de hele dag verliet.
Ik had moeten weten dat ze niet zou graven.
De ratelslangen en risty oil rigs
Hier wonen was niet haar idee van plezier.
Ik zat en gaf me een grote stok.
Alleen nog maar een tandenpluk.
Ik wacht op haar om hier weg te gaan.