Trent Dabbs — Mountain Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain Song" van Trent Dabbs.
Songteksten
Sometimes I want to get out
and feel the wind on my skin
Turn the noise down.
Fly over the weight
of this dive and escape
find my own ground
Well I’m just going to drive
don’t know what I aim to find
Keep me in your prayers
and I’ll keep you in my mind.
Won’t you sing me a mountain song
sing it for the night so long
Out across the hills forever more.
Cuz' noone wants to live tied down
take me where the lights come 'round
Where I can live the life
I was made for.
Sometimes I want to rome far away
from these walls, from familiar
and help my spirit lift
high above all this talk
into the bright blue
Well keep the fire lit and dream of open arms
cuz' as for me I can’t pretend that I don’t hear the call
Won’t you sing me a mountain song
sing it for the night so long
Out across the hills forever more.
Cuz' noone wants to live tied down
take me where the lights come 'round
Where I can live a life
Where I can live a life
I was made for.
Where I can live a life
Where I can live a life
Where I can lay a life
I was made for.
Songtekstvertaling
Soms wil ik eruit.
en voel de wind op mijn huid
Zet het geluid zachter.
Vlieg over het gewicht
van deze duik en ontsnapping
vind mijn eigen terrein
Ik ga gewoon rijden.
ik weet niet wat ik zoek.
Hou me in je gebeden
en Ik zal aan je denken.
Wil je geen berglied voor me zingen?
zing het voor de nacht zo lang
Over de heuvels voor altijd meer.
Want niemand wil gebonden leven.
Breng me waar de lichten komen
Waar ik het leven kan leven
Ik ben gemaakt voor.
Soms wil ik naar rome ver weg
van deze muren, van bekende
en help mijn geest te verheffen
hoog boven al dit gepraat.
in het helderblauwe
Hou het vuur aan en droom van open armen.
want ik kan niet doen alsof ik de oproep niet hoor.
Wil je geen berglied voor me zingen?
zing het voor de nacht zo lang
Over de heuvels voor altijd meer.
Want niemand wil gebonden leven.
Breng me waar de lichten komen
Waar ik een leven kan leiden
Waar ik een leven kan leiden
Ik ben gemaakt voor.
Waar ik een leven kan leiden
Waar ik een leven kan leiden
Waar ik een leven kan leggen
Ik ben gemaakt voor.