Tren a Marte — El Aire Que No Tengo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Aire Que No Tengo" van Tren a Marte.
Songteksten
Hoy te quiero decir que te puedes llevar
Hasta el aire que no tengo
Hoy te puedo contar que me puedes quitar
Hasta el ultimo suspiro
Que me queda por ti
Hasta el miedo de no estar junto a ti
Hoy te quiero decir que te puedes llevar
Mi guitarra enamorada
Que no quiere cantar porque tu ya no estas
Y sus notas son amargas
Te extraño… te extraño
Y no pienso en nada mas que en ti
Te extraño… te extraño
Y no me canso nunca de decir
Que te puedes llevar
Hasta el aire que no tengo
No lo quiero si no estas junto a mi
Que me puedes quitar los suspiros que me diste
Pero no te lleves a mi corazon
Que esta clavado en ti
No te vallas por favor
Hoy te quiero decir que te puedes llevar
Los momento que vivimos
Que no quieres pensar porque ya te da igual
Y ninguno es destruido
Te extraño… te extraño
Y no pienso en nada mas que en ti
Te extraño… te extraño
Y no me canso nunca de decir
Que te puedes llevar… (x2)
Songtekstvertaling
Vandaag wil ik je vertellen dat je
Zelfs de lucht die ik niet heb
Vandaag kan ik je zeggen dat je me mee kunt nemen.
Tot de laatste adem
Dat ik voor je heb achtergelaten
Zelfs de angst om niet naast je te zijn.
Vandaag wil ik je vertellen dat je
Mijn gitaar in love
Hij wil niet zingen omdat jij weg bent.
En zijn aantekeningen zijn bitter.
Ik mis je... Ik mis je.
En ik denk alleen maar aan jou.
Ik mis je... Ik mis je.
En ik word het nooit beu om te zeggen
Dat kun je wegnemen
Zelfs de lucht die ik niet heb
Ik wil het niet als je niet bij me bent.
Dat je de zuchten kunt wegnemen die je me gaf.
Maar neem mijn hart niet
Dat zit vast in jou.
Ga alsjeblieft niet weg.
Vandaag wil ik je vertellen dat je
Het moment dat we leven
Dat je niet wilt denken omdat het je niets kan schelen.
En niemand wordt vernietigd.
Ik mis je... Ik mis je.
En ik denk alleen maar aan jou.
Ik mis je... Ik mis je.
En ik word het nooit beu om te zeggen
Dat kun je aan... (x2)