Tree — Rock Star songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Star" van Tree.

Songteksten

Poverty stricken but I’m not quitting
People call me a rock star
People call me a rock star but they don’t know me I don’t know who they are
I’m just a blue collar rock n' roller
I dress like a thief I feel like a soldier
I’m on the ladder getting madder and madder
cuz rung after rung my song goes unsung
I sweat and toil over a bucket of oil
I see my chances dim and my blood begins to boil
I’m on the jobsite from morning to night and it feels like I’m wasting my life
That’s how I feel every single day
Wasting my life as the radio plays
I’m just a blue collar rock n roller
STARS BELONG IN THE SKY CELEBRITY WORSHIP MUST DIE
Too many in this country worship the celebrity
Living out the lies before their own lives
If everyone was treated like a member of their favorite band it would be a happier land
Why worship the celebrity when they’re no better than you or me Celebrity worship must die
The stars belong in the sky

Songtekstvertaling

Armoede, maar ik stop niet.
Mensen noemen me een rockster.
Mensen noemen me een rockster maar ze kennen me niet Ik weet niet wie ze zijn
Ik ben gewoon een arbeidersrock n' roller
Ik kleed me als een dief ik voel me als een soldaat
Ik sta op de ladder en word kwader en kwader.
want bellen na rennen mijn lied gaat los
Ik zweet en zwaai over een emmer olie.
Ik zie mijn kansen vervagen en mijn bloed begint te koken.
Ik werk van 's ochtends tot' s avonds en het voelt alsof ik mijn leven Verspil.
Zo voel ik me elke dag.
Mijn leven verspillen terwijl de radio speelt
Ik ben maar een gewone rock - ' N-roller.
STERREN HOREN IN DE LUCHT BEROEMDHEDEN AANBIDDING MOET STERVEN
Te veel in dit land aanbidden de beroemdheid
De leugens voor hun eigen leven uitleven
Als iedereen werd behandeld als een lid van hun favoriete band zou het een gelukkiger land zijn
Waarom aanbid je de beroemdheid als ze niet beter zijn dan jij of ik?
De sterren horen in de lucht