Treasure Mammal — When Ur Around songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Ur Around" van Treasure Mammal.

Songteksten

Oh, oh, yeah
Oooooooooh
Give it a rest, my love
Let’s take this slow
We both need some room to be
And if you know what’s best for you and me you should leave, baby
So weak when you’re around me
Weak when you’re around me, baby
A cigarette between her lips
She knows how to work a man like me
And she knows she gets exactly what she needs
I’m so weak baby
So weak when you’re around me
So weak when you’re around me
Cause we’re two little people in this big old world
I could make a living
Baby, you could be my girl
I won’t sell drugs no more
I’ll move you out the city
I’m taking you with me
I’m taking you with me
Cause if I don’t got you then I got nobody at all
So weak when you’re around me, baby
So weak when you’re around me
Cause if I don’t got you then I got nobody
(If I don’t got you then I got nobody)
Cause we’re two little people in this big old world
I could make a living
Baby, you could be my girl
I won’t sell drugs no more
I’ll move you out the city
Im taking you with me
I’m taking you with me
Cause if I don’t got you then I got nobody at all
So weak when you’re around me, baby
So weak when you’re around me
Cause if I don’t got you then I got nobody at all

Songtekstvertaling

Oh, oh, ja
Oooooooooh
Laat het rusten, mijn liefste.
Laten we het rustig aan doen.
We hebben allebei ruimte nodig.
En als je weet wat het beste is voor jou en mij ... moet je weggaan, schat.
Zo zwak als je bij me bent
Zwak als je bij me bent, schatje
Een sigaret tussen haar lippen
Ze weet hoe een man als ik te werk moet gaan.
En ze weet dat ze precies krijgt wat ze nodig heeft.
Ik ben zo zwak.
Zo zwak als je bij me bent
Zo zwak als je bij me bent
Want we zijn twee kleine mensen in deze grote oude wereld
Ik kan de kost verdienen.
Baby, you could be my girl
Ik verkoop geen drugs meer.
Ik Verhuis je de stad uit.
Ik neem je mee.
Ik neem je mee.
Want als ik jou niet heb, dan heb ik helemaal niemand.
Zo zwak als je bij me bent, schatje
Zo zwak als je bij me bent
Want als ik jou niet heb, dan heb ik niemand.
(Als ik je niet heb dan heb ik niemand)
Want we zijn twee kleine mensen in deze grote oude wereld
Ik kan de kost verdienen.
Baby, you could be my girl
Ik verkoop geen drugs meer.
Ik Verhuis je de stad uit.
Ik neem je mee.
Ik neem je mee.
Want als ik jou niet heb, dan heb ik helemaal niemand.
Zo zwak als je bij me bent, schatje
Zo zwak als je bij me bent
Want als ik jou niet heb, dan heb ik helemaal niemand.