Tre Allegri Ragazzi Morti — Mina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mina" van Tre Allegri Ragazzi Morti.
Songteksten
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
spinge la bocca sul vetro alla stazione
sul braccio ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi scappare
le han dato un mondo che fra poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
schiaccia la bocca sul vetro alla stazione
sul braccio ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi guardare
le han dato un mondo che fra un poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
E non si sente alla radio
c'è un altro mondo alla radio
tutti conformi alla radio
che ti confonde, la radio
Mina ha gli occhi storti e un dente di ferro
apre la bocca sul vetro alla stazione
sul viso ha un segno che sembra una croce
l’ha fatto col ferro, l’ha fatto col ferro
Mina è una scheggia che sta in una mano
la mano ha un buco da dove puoi scappare
le han dato un mondo che fra un poco esplode
assieme alle gemme, assieme alle gemme
E non si sente alla radio
c'è un altro mondo alla radio
tutti conformi alla radio
che ti confonde, la radio
(Grazie a Vale per questo testo)
Songtekstvertaling
Mina heeft kromme ogen en een ijzeren tand
duwt zijn mond op het glas naar het station
op de arm staat een bord dat op een kruis lijkt.
hij deed het met ijzer, hij deed het met ijzer
Mina is een splinter die in één hand zit.
de hand heeft een gat waar je kunt ontsnappen
ze gaven haar een wereld die snel explodeert.
met de edelstenen, met de edelstenen
Mina heeft kromme ogen en een ijzeren tand
verpletter je mond op het glas op het station.
op de arm staat een bord dat op een kruis lijkt.
hij deed het met ijzer, hij deed het met ijzer
Mina is een splinter die in één hand zit.
de hand heeft een gat van waar je kunt kijken
ze gaven haar een wereld die snel explodeert.
met de edelstenen, met de edelstenen
En je kunt het niet horen op de radio
er is een andere wereld op de radio
alle radio-conforme
dat verwart je, de radio
Mina heeft kromme ogen en een ijzeren tand
hij opent zijn mond op het glas op het station.
op zijn gezicht heeft hij een teken dat op een kruis lijkt.
hij deed het met ijzer, hij deed het met ijzer
Mina is een splinter die in één hand zit.
de hand heeft een gat waar je kunt ontsnappen
ze gaven haar een wereld die snel explodeert.
met de edelstenen, met de edelstenen
En je kunt het niet horen op de radio
er is een andere wereld op de radio
alle radio-conforme
dat verwart je, de radio
(Dank aan Vale voor deze tekst)