Tre Allegri Ragazzi Morti — La cattedrale di palermo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La cattedrale di palermo" van Tre Allegri Ragazzi Morti.
Songteksten
La cattedrale di Palermo
paradiso e inferno dentro
fuori un caldo micidiale
sul suo viso di bambino
sostenuto dal cerone
ammazzato dal cerone
Gira sempre senza borsa
tiene il tempo nel passato
e mi sfugge del presente
la funzione della gente
Tengo stretto il mio lavoro
la mia vecchia percezione
tengo stretto il mio lavoro
Dio non l’ho neanche calcolato
mi son fatto cioccolato
e ci metto sopra il vino
raglio e rido fino al mattino
Mi dimentico mio padre
mi dimentico mia madre
mi dimentico mia figlia
hanno in testa solo me Io mi sono ritrovato
nell’idea di far qualcosa
mica solo consumare
che mi annoia
Oggi costruirò una bomba
da far brillare fra le casse
del tuo computer maledetto
dimmi cosa ascolti,
dimmi come ascolti
Hai mai provato una chitarra?
a urlarci dentro il tuo tormento
hai mai provato una chitarra?
prova adesso, entra dentro
La cattedrale di Palermo
paradiso e inferno dentro
e mi sfugge del presente
la funzione della gente
(Grazie a Anna per questo testo)
Songtekstvertaling
De Kathedraal van Palermo
hemel en hel binnenin
uit een dodelijke hete
op haar babygezicht
ondersteund door cerone
gedood door was
Rent altijd zonder zak
houdt de tijd in het verleden
en het ontgaat me aan het heden.
de functie van de mens
Ik hou mijn werk strak.
mijn oude perceptie
Ik hou mijn werk strak.
God, Ik heb het niet eens berekend.
Ik heb chocolade voor mezelf gemaakt.
en ik heb er wijn op gedaan.
Ik lach en lach tot de ochtend
Ik vergeet mijn vader.
Ik vergeet mijn moeder.
Ik vergeet mijn dochter.
ze hebben alleen mij in hun hoofd. Ik heb mezelf gevonden.
in het idee om iets te doen
niet alleen consumeren
dat verveelt me.
Vandaag zal ik een bom bouwen.
om tussen de kratten te schijnen
van je vervloekte computer
Zeg me waar je naar luistert.,
vertel me hoe je luistert.
Heb je ooit een gitaar geprobeerd?
om te schreeuwen in uw kwelling
heb je ooit een gitaar geprobeerd?
probeer het nu, ga naar binnen.
De Kathedraal van Palermo
hemel en hel binnenin
en het ontgaat me aan het heden.
de functie van de mens
(Dank aan Anna voor deze tekst)