Tre Allegri Ragazzi Morti — Fortunello songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortunello" van Tre Allegri Ragazzi Morti.

Songteksten

Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Sono un tipo estetico, asmatico,
Sintetico, linfatico, cosmetico
Amo la Bibbia, la Libia, la fibbia
Delle scarpine delle donnine carine, cretine
Sono un uom grazioso e bello
Sono un fortunello
Sono un uomo ardito e sano
Sono un aeroplano
Sono un uomo assai terribile
Sono un dirigibile
Sono un uomo e vado al culmine
Sono un parafulmine
E gira e fai la ruota
Di come sono idiota
E gira e fai la ruota
Di come sono idiota
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Sono un uom grazioso e bello
Sono un fortunello
Sono un uom che poco vale
Sono neutrale
Sono un uomo eccezionale
Sono il figlio naturale
Sono l’uom della riserva
Sono il figlio della serva
Se fossi una ciociara
La venderei più cara
Se fossi una contessa
Vi mostrerei la cosa
Ma poiché non sono niente
Sono un respingente
Sono l’uomo d’Istanbul
Sono un Paraful
Sono un uomo della Lega
E chi se ne stropiccia
Sono un dei più cretini
Sono Petrolini
E gira e fai la ruota
Di come sono idiota
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più antipatico sarei meno simpatico
Se fossi più simpatico sarei meno antipatico
(Bacini e Rock’n Roll!
L’anima di Elvis Presley sia con voi!
Hi!)

Songtekstvertaling

Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Ik ben een esthetisch type, astmatisch.,
Synthetisch, lymfatisch, cosmetisch
Ik hou van de Bijbel, Libië, de gesp
Mooie damesschoenen, eikels.
Ik ben een mooie en mooie uom
Ik heb geluk.
Ik ben een gedurfde en gezonde man.
Ik ben een vliegtuig.
Ik ben een vreselijke man.
Ik ben een luchtschip.
Ik ben een man en ik ga naar de top
Ik ben een bliksemafleider.
En draai en maak het wiel
Wat ben ik stom.
En draai en maak het wiel
Wat ben ik stom.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Ik ben een mooie en mooie uom
Ik heb geluk.
Ik ben een uom die waardeloos is.
Ik ben neutraal.
Ik ben een uitzonderlijke man.
Ik ben de natuurlijke zoon.
Ik ben de UoM van de Reserve
Ik ben de zoon van het dienstmeisje.
Als ik een ciociara was
Ik zou het duurder verkopen.
Als ik een gravin was
Ik zou je het ding laten zien.
Maar omdat ik niets ben
Ik ben een bumper.
Ik ben de Istanbul man.
Ik ben een Para.
Ik ben een man van de league.
En wat maakt het uit
Ik ben een van de idioten.
Het zijn Petrolini.
En draai en maak het wiel
Wat ben ik stom.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik meer een hekel aan hem had, zou ik minder sympathiek zijn.
Als ik aardiger was, zou ik minder onaangenaam zijn.
(Bassins en rock ' N Roll!
De ziel van Elvis Presley is bij je.
Hoi!)