Travis Tritt — Rub off on Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rub off on Me" van Travis Tritt.

Songteksten

Baby, you’ve been working all day
Slaving for the man
Low pay, no breaks, no fun
Cheap boss won’t fix the fan
You’ve been sweating from the heat
But honey, just let it rub off on me You want your shower first
Get powdered and perfumed
Hey honey, I understand
And I want that for you too
Take all the time you need
Honey, just let it rub off on me Well, halos on your mind
… on your chest
Whatever’s got your spine
Reaching on your neck
See the world’s up on your back
Hey girl, my hands are free
Why don’t you just lay on down?
Yeah, let it rub off on me Let me slip off your shoes
And hang up all your hats
Never mind that shower
Let me draw you up a bath
So you can sweet release
Honey, come on, rub off on me River’s on your mind
Oh wind on your chest
Whatever’s got your spine
Reaching on your neck
See the world’s up on your back
Girl, my hands are free
Why don’t you just lay on down?
Yeah, let it rub off on me Whatever’s on your mind
Oh weighing down your chest
Whatever’s got your spine
Reaching on your neck
See the world’s up on your back
Welcome, my hands are free
Why don’t you just lay on down?
Yeah, let it rub off on me Rub off, rub off on me Rub off, rub off on me Rub off, rub off on me

Songtekstvertaling

Je hebt de hele dag gewerkt.
Zwoegen voor de man
Weinig loon, geen pauzes, geen plezier.
Goedkope baas wil de ventilator niet repareren.
Je zweet van de hitte.
Maar schat, laat het op me wrijven. je wilt eerst je douche.
Poeder en geparfumeerd
Schat, ik begrijp het.
En dat wil ik ook voor jou.
Neem alle tijd die je nodig hebt.
Schat, laat het me maar gewoon overrompelen. nou, halo ' s in je hoofd.
... op je borst
Wat je ruggengraat heeft.
Reik naar je nek.
Zie de wereld op je rug
Hey meid, mijn handen zijn vrij
Waarom ga je niet gewoon liggen?
Laat me je schoenen uittrekken.
En hang al je hoeden op.
Laat die douche maar zitten.
Ik maak een bad voor je klaar.
Dus je kunt het goed laten gaan.
Schat, kom op, wrijf over mijn rivier ' s in je hoofd
Oh wind op je borst
Wat je ruggengraat heeft.
Reik naar je nek.
Zie de wereld op je rug
Meisje, mijn handen zijn vrij
Waarom ga je niet gewoon liggen?
Ja, laat het op mij wrijven wat er ook in je opkomt.
Oh, het drukt op je borst
Wat je ruggengraat heeft.
Reik naar je nek.
Zie de wereld op je rug
Welkom, mijn handen zijn vrij
Waarom ga je niet gewoon liggen?
Ja, laat het over me heen wrijven, wrijf over me heen, wrijf over me heen, wrijf over me heen, wrijf over me heen