Travis Scott — Pray 4 Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray 4 Love" van Travis Scott.
Songteksten
Oh, don’t pray for love
Oh, say love
Just ask the lonely, oh Just ask the lonely, oh Pray for who lost they fate, and died too young
Pray for the ones I hate, the ones I love
Pray for my liver when I’m off, in this club
I pray that the, demons go away, they hauntin' us Man I can’t take no more of this lifestyle we been livin'
Man I can’t take no more of the white powers in position
Gotta grab OJ wheel, gotta scoop up J Rich
Told Chase we ain’t goin' back, you know, we gotta hitch
I mean I’m, aggravated, agitated, I admit
Intoxicated, animated, got me feelin' kinda lit
Contemplatin' fornicatin', might as well fuck up some shit
They lookin' at me way too crazy, got me feelin' communist
But I’m just tryin' to save the throne, pray for Bones, pray for Stix
If my album never sell, then we gon' hit that lick
Tell Lamar, call up Cash, tell him buzz me at the Ritz
It’s the weekend, we off the deep end, you need to pray for us Oh, don’t pray for love
Oh, say love
Just ask the lonely, oh Just ask the lonely, oh Pills
Have you ever been through life’s
Challenges? Promises?
Get down it, I pray
Let me tell the lost tale about Jacques
Let me tell you how I turned Scott
How I went down on the block
Where to fall around ten o’clock
And how we came up gettin' all the knots, dodgin' cops, yeah
'Fore a nigga had the locks
'Fore a nigga had the chain, 'fore I had the box
Always kept my city on me like it was a swatch
Every time we in the party, took it up a notch
Now I’m thinkin' 'bout this new girl, and she doin' pop (Ohhh)
Wanna know my dick longer than a Pringle box
(Don't pray for love)
Tired of seein' these black kids on the face of FOX (Ohhh)
And fuck CNN, they don’t wanna see us win (Said I-)
Mama don’t you worry no no more, worry no no more
I’mma take you from the first to the ninety floor
You always told me what I plant, that shit gotta grow
And anything I detonate, that shit gotta blow
Pray for love
No, oh We don’t pray for love, no more
We don’t wanna see you on the cover of, no more
We don’t wanna see you on the news, no more
All alone
Underrated is an understatement
They tryin' to test greatness, a nigga tryin' to get paid
These niggas fiends watchin' all of my moves
Cause the music like crack on me, cookin' all day
I’m right here, you know where I stay
And if you don’t, then ask your girl, she probably know the way
She like my show lights, she want to be wifey
She know that if she got me then she gon' be good for life
So I pull out 'fore the climax
Faster than a hi-hat, sorry baby, I don’t play
And if I did, you know my kids would be ballin'
And my daughter gon' never meet a nigga like me My niggas pull up in that Rolls-Royce
Like they sell that coke boy, shout out to the Coke Boys
They never pray for us, nobody pray for us Nobody pray, no, no, no, no, no Oh, don’t pray for love
Oh, say love (just ask the lonely)
Just ask the lonely, oh (just ask the lonely)
Songtekstvertaling
Bid niet voor de liefde.
Oh, Zeg liefde
Vraag het de eenzame, Oh vraag het de eenzame, Oh Bid voor wie hun lot verloor, en stierf te jong
Bid voor degenen die ik haat, degenen waar ik van hou.
Bid voor mijn lever als ik vrij ben, in deze club.
Ik bid dat de demonen weggaan. ze achtervolgen ons. Ik kan niet meer tegen deze levensstijl.
Man, ik kan de blanke krachten niet meer aan.
Ik moet OJ wiel pakken, J Rich oppakken.
Ik zei Chase dat we niet terug zouden gaan.
Ik bedoel, ik ben, geïrriteerd, Ik geef toe
Bedwelmd, geanimeerd, me een beetje verlicht
Overspel plegen, kan net zo goed wat shit verpesten.
Ze kijken me veel te gek aan. Ik voel me communist.
Maar ik probeer gewoon de troon te redden, te bidden voor botten, te bidden voor Stix
Als mijn album Nooit verkoopt, dan gaan we naar die lick
Zeg tegen Lamar dat hij me in het Ritz belt.
Het is het weekend, we zijn uit het diepe, je moet voor ons bidden Oh, bid niet voor de liefde
Oh, Zeg liefde
Vraag het de eenzame, Oh vraag het de eenzame, Oh pillen
Ben je ooit door het leven gegaan?
Uitdagingen? Beloftes?
Ga naar beneden, Ik bid
Laat me het verloren verhaal over Jacques vertellen.
Laat me je vertellen hoe Ik Scott veranderde.
Hoe ik naar beneden ging op het blok
Waar te vallen rond tien uur
En hoe we aan de knopen kwamen, onbetrouwbare agenten.
Voordat een neger de sloten had
Voordat een neger de ketting had, voordat ik de doos had.
Ik hield mijn stad altijd bij me alsof het een swatch was.
Elke keer als we op het feest waren, ging het een stapje hoger.
Nu denk ik aan een nieuw meisje, en ze doet pop.)
Wil je mijn lul langer kennen dan een Pringle box?
(Bid niet voor de liefde)
Moe van het zien van deze zwarte kinderen op het gezicht van FOX (Ohhh)
En CNN kan de pot op, ze willen ons niet zien winnen.-)
Mama, maak je geen zorgen meer, maak je geen zorgen meer.
Ik breng je van de eerste naar de negentig verdieping.
Je hebt me altijd verteld wat ik plant, dat spul moet groeien.
En alles wat ik laat ontploffen, moet ontploffen.
Bid voor de liefde.
Nee, we bidden niet meer voor de liefde.
We willen je niet meer op de cover zien.
We willen je niet meer op het nieuws zien.
Helemaal alleen
Onderschat is een understatement.
Ze proberen grootheid te testen, een neger probeert betaald te worden.
Die nikkers kijken naar al mijn bewegingen.
Want de muziek als crack op mij, koken de hele dag
Ik ben hier, je weet waar ik verblijf.
En als je dat niet doet, vraag het dan aan je meisje, Ze weet waarschijnlijk de weg
Ze houdt van mijn showlampjes, ze wil vrouw worden.
Ze weet dat als ze me heeft, ze goed zal zijn voor het leven.
Dus ik trek me terug voor de climax.
Sneller dan een hi-hat, Sorry Schat, ik speel niet
En als ik dat deed, dan zouden mijn kinderen aan het neuken zijn.
En mijn dochter zal nooit een nigga zoals ik ontmoeten mijn nigga ' s stoppen in die Rolls-Royce
Zoals ze die coke jongen verkopen, schreeuwen tegen de Coke jongens
Ze bidden nooit voor ons, niemand bidt voor ons niemand bidt, nee, nee, nee, nee, nee oh, bid niet voor de liefde
Oh, say love (just ask the lonely)
Vraag het de eenzame, Oh (vraag het de eenzame)