Travis Porter — All About A Sack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About A Sack" van Travis Porter.

Songteksten

Hey look I’m all about a…
I’m all about a sack
I’m all about a sack
Yeah, hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack (Believe that)
Hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack
I’m all about a sack, I’m all about a sack
I’m all about a sack, Hey look I’m all about a sack
I’m bout my cheese, I’m bout my fetti
Bout my dough, I’m bout to get it
Bout my paper, bout my money
I don’t think that that shit’s funny
Uh huh
I’m all about a sack,
thought I (thought I) told you that
Bank (Bank) roll on me, Hoe dont matter where I’m at
Guala, guala, guala, bitch you know I get it
Dollar, dollar, dollar, fuck it up in Magic City
Bitch spent about a 50, canary-yellow diamond
Look like lemonade, hell yeah them bitches shinin'!
Sack right, pass (pass) right
Clothes in the winter that don’t come out 'til next year
When I’m down in Florida, I be at the Fountain Blue
Diamonds doin' numbers, yeah them bitches Mountain Dew
Porsche panamara (pyooom!), take off at the light
If you aint got no sack, then you ain’t got no life!
I’m all about a sack
Yeah, hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack (Believe that)
Hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack
I’m all about a sack, I’m all about a sack
I’m all about a sack, Hey look I’m all about a sack
I’m bout my cheese, I’m bout my fetti
Bout my dough, I’m bout to get it
Bout my paper, bout my money
I don’t think that that shit’s funny
Uh huh
Hey look I’m all about a check, I’m all about a sack
It that ain’t the money callin', Ima have to call you back
I be in my loft chillin', knee deep in some…
call me in about an hour, i be knee deep in some cash
I went to M.I.A. just to watch the game
and I walked across the street, to the condo on Biscayne
Big face roley, bitch should know me
And when yo' bitches see me, they like holy guapamole (Uh)
We be 'bout that chedder, we be 'bout that cheese
Bitch this that Cash Talk, we speak Guaponese
You can can catch me rollin' up the fruity
in a room full of groupies, me and skateboard Skooly!
I’m all about a sack
Yeah, hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack (Believe that)
Hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack
I’m all about a sack, I’m all about a sack
I’m all about a sack, Hey look I’m all about a sack
I’m bout my cheese, I’m bout my fetti
Bout my dough, I’m bout to get it
Bout my paper, bout my money
I don’t think that that shit’s funny
Uh huh
Boy them diamonds dancin', yeah they dance I know you see that shit
I’m all about a sack, I’m 'bout my check, I’m 'bout my benefits (Yup)
I do this shit, nigga I ain’t knew to this
Nigga’s talkin' crazy, man it’s ludacris
Baggin' nigga’s bitches like the grocery store
I said my name is Guap, she caught the holy ghost
And I just turn up for the hell of it
Pack in my drawer’s pocket, but you still can smell this shit
And I don’t fuck with hoes that say they celibate
I do what I want, they say I’m arrogant
It’s Guap bitch, label me the president
If you ain’t talkin' money, man that shits irrelevant!
…like money guap
Gettin' it, I can not stop
Buying shit I can not stop
Polo on my shirt, nigga Polo on my socks
Blessed cause I be kickin' shit, I got rich off of investin' shit
And I just keep requestin' it
I’m rich as fuck, no question it
Stackin' in the winter, Ballin' in the summer
I’m busy countin' money, ain’t got time for all that drama
And I just got a call, I’m headed overseas
Money is all I need, pussy is not a need
Family I got to feed, and that is not a choice
I’m feeling real good, in that four door Porsche
I’m all about a check, but not by force
Lookin' good, livin' good of course!
I’m all about a sack (Aha)
Yeah, hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack (Believe that)
Hey look I’m all about a sack (Yeah)
Hey look I’m all about a sack
I’m all about a sack, I’m all about a sack
I’m all about a sack, Hey look I’m all about a sack
I’m bout my cheese, I’m bout my fetti
Bout my dough, I’m bout to get it
Bout my paper, bout my money
I don’t think that that shit’s funny
Uh huh

Songtekstvertaling

Hey kijk ik ben helemaal over een…
Ik ben dol op een zak.
Ik ben dol op een zak.
Ja, kijk, ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.
Ik ben helemaal voor een zak, ik ben helemaal voor een zak
Ik ben dol op een zak.
Ik ben over mijn kaas, Ik ben over mijn fetti
Over mijn geld, Ik ga het krijgen
Over mijn krant, over mijn geld
Ik vind dat niet grappig.
Uh huh
Ik ben dol op een zak.,
dacht dat ik (dacht ik) je vertelde dat
Bank (Bank) rol op mij, Hoe maakt niet uit waar ik ben
Guala, guala, guala, bitch je weet dat ik het snap
Dollar, dollar, dollar, Verkloot het in Magic City.
Die trut heeft zo ' n 50, kanariegele diamant uitgegeven.
Het lijkt wel limonade, die trutten die glinsteren.
Sack right, pass (pass) right
Kleren in de winter die pas volgend jaar uitkomen
Als ik in Florida ben, ben ik bij de Fountain Blue.
Diamanten doen nummers, ja die teven Mountain Dew
Porsche panamara (pyooom!), opstijgen bij het licht
Als je geen zak hebt, heb je geen leven.
Ik ben dol op een zak.
Ja, kijk, ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.
Ik ben helemaal voor een zak, ik ben helemaal voor een zak
Ik ben dol op een zak.
Ik ben over mijn kaas, Ik ben over mijn fetti
Over mijn geld, Ik ga het krijgen
Over mijn krant, over mijn geld
Ik vind dat niet grappig.
Uh huh
Hey kijk ik ben helemaal voor een cheque, ik ben helemaal voor een zak
Het is niet het geld dat je roept, Ima moet je terugbellen.
Ik ben in mijn loft chillin', knie diep in sommige…
bel me over een uur, Ik zit tot m ' n knieën in het geld.
Ik ging naar M. I. A. om de wedstrijd te kijken.
en ik liep de straat over, naar het appartement op Biscayne
Big face roley, bitch zou me moeten kennen.
En als jullie teven me zien, houden ze van heilige guapamole.)
We zijn van die chedder, we zijn van die kaas
We praten over GELD, We spreken Guaponees.
Je kunt me betrappen terwijl ik de fruitigheid oprol.
in een kamer vol groupies, ik en skateboard Skoly!
Ik ben dol op een zak.
Ja, kijk, ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.
Ik ben helemaal voor een zak, ik ben helemaal voor een zak
Ik ben dol op een zak.
Ik ben over mijn kaas, Ik ben over mijn fetti
Over mijn geld, Ik ga het krijgen
Over mijn krant, over mijn geld
Ik vind dat niet grappig.
Uh huh
Die diamanten dansen, ja, ze dansen. Ik weet dat je die troep ziet.
Ik ben helemaal over een zak, ik ben over mijn cheque, ik ben over mijn voordelen (Yup)
Ik doe dit, nigga. ik wist hier niets van.
Het is ludacris.
Krengen zoals de supermarkt.
Ik zei dat ik Guap heet. ze heeft de Heilige Geest gevangen.
En ik kom gewoon opdagen voor de hel van het
Pak je spullen in de zak van mijn lade, maar je kunt dit nog steeds ruiken.
En ik neuk niet met hoeren die zeggen dat ze celibatair zijn.
Ik doe wat ik wil, ze zeggen dat ik arrogant ben.
Het is Guap bitch, noem me de president.
Als je het niet over geld hebt, man die niet ter zake doet!
... zoals geld guap
Gettin' it, I can ' t stop
Dingen kopen die ik niet kan stoppen
Polo op mijn shirt, nikker Polo op mijn sokken
Gezegend, want ik trap er in, Ik ben rijk geworden door de investituur.
En ik blijf het maar eisen
Ik ben stinkend rijk.
Stackin 'in de winter, Ballin' in de zomer
Ik heb het druk met geld tellen, Ik heb geen tijd voor al dat drama.
En ik ben net gebeld, ik ga naar het buitenland.
Geld is alles wat ik nodig heb, poesje is geen behoefte
Familie die ik moet voeden, en dat is geen keuze.
Ik voel me echt goed, in die vierdeurs Porsche
Ik wil een cheque, maar niet met geweld.
Je ziet er goed uit.
Ik ben helemaal voor een zak .)
Ja, kijk, ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.)
Ik ben helemaal voor een zak.
Ik ben helemaal voor een zak, ik ben helemaal voor een zak
Ik ben dol op een zak.
Ik ben over mijn kaas, Ik ben over mijn fetti
Over mijn geld, Ik ga het krijgen
Over mijn krant, over mijn geld
Ik vind dat niet grappig.
Uh huh