Travis Morrison — Song For The Orca songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For The Orca" van Travis Morrison.

Songteksten

This song is for the orca
Swimmin' 'round in circles at Sea World
Someday you’ll drown the dude with the clip-board
Someday
This song is for the gator
Layin' in the roadside cage in FLA
You’ll tear the cracker to shreds someday
I’ll read about you in USA Today
And it feels so nice
That the Lord made this day
And it feels so right
To know that justice
Will have it’s say
Oh woah woah woah
This song is for the pitbull
Covered in the cigarette burns
Someday you’ll find a sweet aorta
Someday, someday
This song is for the lion
Shaved of all his dignity and pride
One will fall over that railing someday
I’ll see the story on MSNBC
And it feels so right
That the Lord let this be
And it feels so right
To know that justice does agree
Oh woah woah woah
This song is for the python
Coiled in the box that does not fit
Someday you’ll crush the air from his lungs
Someday
This song is for the ape now
Staring out through bars with comprehending eyes
At dull and useless people
Someday
This song is for the orca
Dreaming of the Norway fjord
With open sores from rubbin' dirty tank walls
Someday…

Songtekstvertaling

Dit lied is voor de orka
Zwemmend rond in cirkels op zeewereld
Op een dag verdrink je de kerel met de clip-board
Ooit
Dit lied is voor de alligator
Liggend in de kooi langs de weg in FLA
Op een dag verscheur je de cracker aan flarden.
Ik zal vandaag over je lezen in Amerika.
En het voelt zo lekker.
Dat de Heer deze dag gemaakt heeft
En het voelt zo goed
Om te weten dat gerechtigheid
Zal het zeggen.
Oh woah woah woah
Dit lied is voor de pitbull
Bedekt met de brandwonden van sigaretten
Ooit zul je een zoete aorta vinden.
Ooit, op een dag
Dit lied is voor de Leeuw
Geschoren van al zijn waardigheid en trots
Op een dag zal er één over die reling vallen.
Ik zal het verhaal over MSNBC zien.
En het voelt zo goed
Dat de Heer Dit laat zijn
En het voelt zo goed
Om te weten dat gerechtigheid akkoord gaat
Oh woah woah woah
Dit lied is voor de python
Opgerold in de doos die niet past
Ooit verpletter je de lucht uit zijn longen.
Ooit
Dit lied is voor de aap nu
Starend door tralies met begrijpende ogen
Bij saaie en nutteloze mensen.
Ooit
Dit lied is voor de orka
Dromen van het Noorse fjord
Met open zweren van het wrijven van vuile tank muren
Ooit…