Travis Mills — Riverside Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Riverside Girl" van Travis Mills.

Songteksten

And I was somewhere out in London
Learning some shit about her friends
But I fell in love with Riverside
And now she wanna hold hands
Well let me see your motherfucking hands
So dope, so cold, all around the globe, though
Now you boys is global
You know I get around the girls that I met
Bring me back to life in Riverside you know you like that
All these girls are like that and I really like that
That’s how when I leave I always tell them I’ll be right back
Right back like that, London for a night cap
Then go where the lights at, girl, you know I like that
Girl, you know I like that
You look like a Riverside girl
Got drive from Riverside girl
Slide up in the ride, girl
Right into my world
She was a Riverside girl
And I was somewhere out in London
Learning some shit about her friends
But I fell in love with Riverside
And now she wanna hold hands
Well let me see your motherfucking hands
So cool, so chill and you live at home still
You just pay the phone bill
I know you get tired of the same shit
Show you life outside of Riverside, I know you’ll like it All these girls would like that but I never write back
Let’s just stay another night at my mom and dad’s pad
Cat nap like that then Paris for a backpack
Then go where the sites at, girl, you know I’m like that
Girl, you know I’m like that
You look like a Riverside girl
Got drive from Riverside girl
Slide up in the ride, girl
Right into my world
She was a Riverside girl
And I was somewhere out in London
Learning some shit about her friends
But I fell in love with Riverside
And now she wanna hold hands
Well let me see your motherfucking hands
And I just wanna go home
So take me back home, girl
And no, I can’t stay long, oh But I wanna go home, girl
And I just wanna go home
So take me back home, girl
And no, I can’t stay long
But I wanna go home
You look like a Riverside girl
Got drive from Riverside girl
Slide up in the ride, girl
Right into my world
She was a Riverside girl
And I was somewhere out in London
Learning some shit about her friends
But I fell in love with Riverside
And now she wanna hold hands
Well let me see your motherfucking hands

Songtekstvertaling

En ik was ergens in Londen.
Iets leren over haar vrienden
Maar ik werd verliefd op Riverside
En nu wil ze elkaars hand vasthouden.
Laat me je handen zien.
Zo dope, zo koud, over de hele wereld, dat wel.
Nu zijn jullie mondiaal.
Je weet dat ik om de meisjes heen kom die ik ontmoet heb.
Breng me weer tot leven in Riverside je weet dat je dat leuk vindt
Al deze meisjes zijn zo en dat vind ik echt leuk.
Als ik wegga, zeg ik altijd dat ik zo terug ben.
Zo terug, Londen voor een nachtkapje.
Ga dan waar het licht is, Meisje, je weet dat ik dat leuk vind.
Meisje, je weet dat ik dat leuk vind.
Je ziet eruit als een meisje uit Riverside.
Ik heb drive van Riverside girl.
Glijd omhoog in de rit, meisje
Recht in mijn wereld
Ze was een Riverside meisje.
En ik was ergens in Londen.
Iets leren over haar vrienden
Maar ik werd verliefd op Riverside
En nu wil ze elkaars hand vasthouden.
Laat me je handen zien.
Zo cool, zo chill en je woont nog steeds thuis
Betaal gewoon de telefoonrekening.
Ik weet dat je het zat bent.
Ik laat je leven zien buiten Riverside, ik weet dat je het leuk vindt al deze meisjes zouden dat willen maar ik schrijf nooit terug
Laten we nog een nacht bij mijn vader en moeder blijven.
Zo ' n dutje als dat, dan Parijs voor een rugzak.
Ga dan waar de sites zijn, meisje, je weet dat ik zo ben.
Meisje, je weet dat ik zo ben.
Je ziet eruit als een meisje uit Riverside.
Ik heb drive van Riverside girl.
Glijd omhoog in de rit, meisje
Recht in mijn wereld
Ze was een Riverside meisje.
En ik was ergens in Londen.
Iets leren over haar vrienden
Maar ik werd verliefd op Riverside
En nu wil ze elkaars hand vasthouden.
Laat me je handen zien.
En Ik wil gewoon naar huis.
Dus breng me terug naar huis, meisje
En nee, ik kan niet lang blijven, maar Ik wil naar huis, meisje
En Ik wil gewoon naar huis.
Dus breng me terug naar huis, meisje
En nee, ik kan niet lang blijven.
Maar Ik wil naar huis.
Je ziet eruit als een meisje uit Riverside.
Ik heb drive van Riverside girl.
Glijd omhoog in de rit, meisje
Recht in mijn wereld
Ze was een Riverside meisje.
En ik was ergens in Londen.
Iets leren over haar vrienden
Maar ik werd verliefd op Riverside
En nu wil ze elkaars hand vasthouden.
Laat me je handen zien.