Travis Mills — Friday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friday Night" van Travis Mills.
Songteksten
I go so in that I ain’t even out yet*
When my record drops, I’m gunna cop some new outfits.
Play a couple shows. keep my presidence up.
I’d like to say I’m sorry to every girl I didn’t fuck.
I’m kinda pissed off now, so let me tell you what.
Every now and then I do drugs for the fuck of it.
Tryin' to be a nice dude. Try to keep my mind right.
Always be a young fav. try and live that high life.
All I do is smoke weed, chill, and make cool songs.
Kickin' with your girlfriend. Prolly last an hour long.
I be postin' twitpics. See I keep my high strong.
Cause I’m on the full charge, I be on my iPhone.
Gotta keep my friends around, they know how to party right.
I just turned twenty one. Find me on a Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
I’m in LA, everyday, puttin' time in.
You watch me like a g-shot girl, come be my diamond.
We don’t have to go out, you and I can dine in.
Give me all that pussy; open up and I will dive in.
Girls play me when they’re drivin'. You hate cause hoes be viben.
I wouldn’t fuck with favorites. I’m sure it could get violent.
Play you like a violin, I’m good on the strings though.
Girls be like he’s hot but he’s cuter when he sings though,
I wonder if he’s single. It don’t matter I been drinkin'.
We ain’t gotta fuck now, we got the whole weekend.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Find me on a Friday night, Friday night.
Songtekstvertaling
Ik ga zo naar binnen dat ik er nog niet eens uit ben.*
Als mijn plaat valt, ben ik gunna agent van nieuwe outfits.
Speel een paar shows. hou mijn president hoog.
Ik wil m ' n excuses aanbieden aan elk meisje dat ik niet geneukt heb.
Ik ben een beetje pissig nu, dus laat me je wat vertellen.
Af en toe gebruik ik drugs.
Ik probeer aardig te zijn. Probeer goed te denken.
Wees altijd een jonge favoriet. probeer zo ' n hoog leven te leiden.
Alles wat ik doe is wiet roken, chillen en coole liedjes maken.
Kicken met je vriendin. Proly duurt een uur lang.
Ik Post twitpics. Zie je, Ik hou mijn hoog.
Omdat ik op volle lading sta, sta ik op mijn iPhone.
Ik moet mijn vrienden in de buurt houden, ze weten hoe ze moeten feesten.
Ik ben net 21 geworden. Vind me op een vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Ik ben elke dag in LA.
Als je naar me kijkt als een g-shot meisje, kom dan mijn diamant zijn.
We hoeven niet uit te gaan, jij en ik kunnen samen dineren.
Geef me al dat poesje, doe open en ik duik erin.
Meisjes spelen met me als ze rijden. Je haat het omdat hoeren viben zijn.
Ik zou niet rotzooien met favorieten. Ik weet zeker dat het gewelddadig kan worden.
Ik speel je als een viool, maar ik ben goed in snaren.
Meisjes zijn als hij heet is maar hij is leuker als hij zingt,
Ik vraag me af of hij vrijgezel is. Het maakt niet uit dat ik gedronken heb.
We hoeven nu niet te neuken, we hebben het hele weekend.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.
Vind me op vrijdagavond, vrijdagavond.