Travis Cottrell — Your Word Is Life To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Word Is Life To Me" van Travis Cottrell.

Songteksten

I am a stranger in this place
This world is not my home
I want more than it can give
I am a desert needing rain
I’m thirsty for Your voice
The very reason that I live
You are the Word, my one desire
And all consuming Holy fire
The very breath that I am longing for
My heart is desperate for Your ways
Refine me in Your holy blaze
If that is what it takes to know You more
You are the Truth that sets me free
Your word is life to me
Only the power of Your Word
Can melt away these chains
That have held me far too long
So light the fire and let it burn
These shackles and restraints
And I will sing this freedom song
You are the Word, my one desire
And all consuming Holy fire
The very breath that I am longing for
My heart is desperate for Your ways
Refine me in Your holy blaze
If that is what it takes to know You more
You are the Truth that sets me free
Your word is life to me
Lamp unto my feet, light unto my path
Shine, shine on
Lamp unto my feet, light unto my path
Shine, shine on
Lamp unto my feet, light unto my path
Shine, shine on
Lamp unto my feet, light unto my path
Shine, shine on
You are the Word, my one desire
And all consuming Holy fire
The very breath that I am longing for
My heart is desperate for Your ways
Refine me in Your holy blaze
If that is what it takes to know You more
You are the Truth that sets me free
Your word is life to me

Songtekstvertaling

Ik ben een vreemde hier.
Deze wereld is niet mijn thuis.
Ik wil meer dan het kan geven.
Ik ben een woestijn die regen nodig heeft
Ik heb dorst naar je stem.
De reden dat ik leef
Jij bent het woord, mijn enige wens
En allen die heilig vuur verteren
De adem waar ik naar verlang
Mijn hart is wanhopig op zoek naar jouw manieren.
Verfijn mij in uw heilige brand
Als dat is wat nodig is om je meer te leren kennen
Jij bent de waarheid die me bevrijdt.
Jouw woord is leven voor mij.
Alleen de kracht van je woord
Kan deze kettingen wegsmelten
Dat heeft me veel te lang vastgehouden.
Dus steek het vuur aan en laat het branden
Deze boeien en boeien
En Ik zal dit vrijheidslied zingen
Jij bent het woord, mijn enige wens
En allen die heilig vuur verteren
De adem waar ik naar verlang
Mijn hart is wanhopig op zoek naar jouw manieren.
Verfijn mij in uw heilige brand
Als dat is wat nodig is om je meer te leren kennen
Jij bent de waarheid die me bevrijdt.
Jouw woord is leven voor mij.
Lamp aan mijn voeten, licht op mijn pad
Shine, shine on
Lamp aan mijn voeten, licht op mijn pad
Shine, shine on
Lamp aan mijn voeten, licht op mijn pad
Shine, shine on
Lamp aan mijn voeten, licht op mijn pad
Shine, shine on
Jij bent het woord, mijn enige wens
En allen die heilig vuur verteren
De adem waar ik naar verlang
Mijn hart is wanhopig op zoek naar jouw manieren.
Verfijn mij in uw heilige brand
Als dat is wat nodig is om je meer te leren kennen
Jij bent de waarheid die me bevrijdt.
Jouw woord is leven voor mij.