Traviezoz De La Zierra — Un Minuto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Minuto" van Traviezoz De La Zierra.

Songteksten

Traviezoz
Hay problema
Los Penny’s
¿Que sucede?
Traviezoz
Necesito que venga en caliente
Diego Sierra
No se muevan
Que se mueren
Ya no tienen ni pa donde hacerse
Traviezoz
Los soldados
Me tienen rodeado
Hay por todos lados
Usted qe propone
Los Penny’s
No se agüite compadre le caigo
Ya voy para el rancho
Con todos mi hombres
Traviezoz
Bien alerta mis muchachos
Sus miradas las quiero en el blanco
Los Penny’s
Hagan tiempo voy volando
Un minuto para rescatarlo
Diego Sierra
De seguro me dan un ascenso
Y bastante dinero
Es de los mas buscados
Traviezoz
O seguro es qe si usted me lleva
No habra recompensa que pueda salvarlo
Diego Sierra
Que bajen sus rifles o quieren morirse
Traviezoz
Aqui nos morimos todos
Diego Sierra
Esta en desventaja
¿Por que me amenaza?
Traviezoz
Usted se ha vuelto un estorbo
Diego Sierra
Señor no me ofenda que soy del gobierno
Traviezoz
Estamos en mis terrenos
Diego Sierra
Le doy un minuto
Si no abrimos fuego
Traviezoz
Ahi tengo con que quererlo
Y asi suena mi compa
Su compa Diego Sierra
Los Penny’s ¡animo delincuencia!
¡Y puro Traviezoz oiga! Y eso!
Diego Sierra
Oiga amigo que decide
Traviezoz
Tengo apoyo
Los Penny’s
Aqui estoy pa servirle
Traviezoz
Hoy veremos
Quen se rinde
Los Penny’s
Le jalamos
Compadre usted dice
Traviezoz
El señor quiere subir de puesto
Diego Sierra
Tan solo era un juego
Paso a retirarme
Los Penny’s
Nada mas por querer ser un heroe
Le daremos muerte y eso
Bien lo sabe
Traviezoz
Un minuto
Y va contando
Para que se retire del rancho
Los Penny’s
Que le pasa?
Esta temblando
Tampoco vamos a madrugarlo
Diego Sierra
Es que me han perdonado la vida
Por dios que este dia no voy a olvidarlo
Le agradezco señor mis respetos
Al igual lo acepto
Estaba equivocado
Los Penny’s
Compadre lo admiro
Por dejarlo vivo
Traviezoz
Ese muchacho esta verde
Los Penny’s
Aqui estoy al tiro
Con todo mi equipo
Traviezoz
Ahi estamos al pendiente
Los Penny’s
Me voy pal salado
Traviezoz
Vaya con cuidado
Los Penny’s
Nos vemos en culiacan
Traviezoz
Yo voy pa la tuna
Por que esa es mi cuna

Songtekstvertaling

Traviezoz
Er is een probleem.
cent
Wat is er aan de hand?
Traviezoz
Ik wil dat je warm komt.
Diego Sierra
Niet bewegen.
Die sterven
Ze hebben niet eens een plek meer om het te doen.
Traviezoz
Soldaat
Ze hebben me omsingeld.
Er is overal.
U stelt voor
cent
Rustig aan, maatje.
Ik ben op weg naar de ranch.
Met al mijn mannen.
Traviezoz
Waarschuw mijn jongens.
Ik wil je ogen op de witte
cent
Maak tijd dat ik vlieg.
Eén minuut om hem te redden.
Diego Sierra
Ik weet zeker dat ze me een promotie geven.
En veel geld.
Het is een van de meest gewilde
Traviezoz
Of zeker als je me neemt.
Er is geen beloning die hem kan redden.
Diego Sierra
Leg hun geweren neer of wil sterven.
Traviezoz
Hier sterven we allemaal.
Diego Sierra
Hij is in het nadeel.
Waarom bedreig je me?
Traviezoz
Je bent een belemmering geworden.
Diego Sierra
Meneer, beledig me niet. Ik ben van de overheid.
Traviezoz
We zijn op mijn land.
Diego Sierra
Ik geef je even.
Als we niet schieten
Traviezoz
Daar moet ik van houden.
En zo klinkt mijn vriend.
Zijn partner Diego Sierra
De Penny' s, Ik ben een delinquent!
En pure Traviezoz horen! En dat!
Diego Sierra
Luister vriend die beslist
Traviezoz
Ik heb steun.
cent
Ik ben hier om je te dienen.
Traviezoz
Vandaag zullen we zien
Quen geeft het op.
cent
We trekken hem eruit.
Compadre zeg je
Traviezoz
De Heer wil hogerop.
Diego Sierra
Het was maar een spelletje.
Ik ga met pensioen.
cent
Niets dan een held willen zijn.
We vermoorden hem en zo.
Nou, dat Weet je.
Traviezoz
Minuut
En het telt.
Om met pensioen te gaan van de ranch
cent
Wat is er mis met hem?
Hij trilt.
We halen hem ook niet vroeg op.
Diego Sierra
Ik ben alleen gespaard gebleven.
God, deze dag zal ik het niet vergeten.
Ik dank u, meneer.
Ik accepteer het gewoon.
Ik had het mis.
cent
Compadre ik bewonder het
Om hem in leven te laten.
Traviezoz
Die jongen is groen.
cent
Hier ben ik dan.
Met al mijn apparatuur
Traviezoz
Daar zijn we dan.
cent
Ik verlaat Salty pal
Traviezoz
Doe voorzichtig.
cent
Tot ziens in culiacan.
Traviezoz
Ik ga naar de tonijn
Want dat is mijn wieg