Travie McCoy — After Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Midnight" van Travie McCoy.
Songteksten
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
The shitty nine to five
(Man, I hate this job)
Is gonna be the end of me
(Is gonna be the end of me)
And since when did time
(And since when did time)
Become my biggest enemy?
(Become my biggest enemy?)
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close, you too close, too close)
'Cause at 11:59, I can feel it in my spine takin' over me
(I, I feel it, I feel it takin' over)
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
It’s midnight, it feels right, everybody’s acting odder
If you’re a freak, be proud of it, you got it from your mother
And I have rather good manners, I just choose not to employ them
It’s about that time for you to embrace your flaws and enjoy them
Everybody in the back, bring your ass up to the front and
Never mind the fuss because we do what we want and
You feeling how I’m feeling, put your hands up to the ceiling
And say «We don’t need no blocks, let them motherfuckers go»
Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close)
At 11:59, I can feel it in my spine takin' over me
(I, I feel it, I feel it takin' over)
I don’t think this clock’s standing so close to me
(So close, so close)
At 11:59, I can feel it in my spine takin' over me Hey, hey
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go
'Cause after midnight, we let out the dogs
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Yeah, let’s go The rock and roller awesome sort of freak show
We’re gonna board them up and bleed the sore and just let it go So when the clock strikes midnight, everyone lose control
And let the freaks come out tonight
And let the freaks come out tonight
And let the freaks come out tonight
After midnight, we’re out of control
(We're out of control)
(We're out of control)
(We're out of control)
Oh, let’s go After midnight, we’re out of control
Songtekstvertaling
Hey, hey
Na middernacht zijn we de controle kwijt.
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Oh, laten we gaan
Want na middernacht, laten we de honden eruit
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Ja, laten we naar de rock and roller awesome freakshow gaan.
We zetten ze op en laten de wond bloeden en laten het gaan zodat als de klok middernacht slaat, iedereen de controle verliest.
En laat de freaks vanavond komen
The shitty nine to five
Ik haat deze baan.)
Is gonna be the end of me
(Is gonna be the end of me)
En sinds wanneer heeft de tijd
(En sinds wanneer heeft de tijd)
Mijn grootste vijand worden?
Mijn grootste vijand worden?)
Ik denk niet dat deze klok zo dicht bij me staat.
(Zo dichtbij, zo dichtbij, je te dichtbij, te dichtbij)
Want om 11: 59, voel ik dat het in mijn ruggengraat me overneemt.
(I, I feel it, I feel it takin ' over)
Hey, hey
Na middernacht zijn we de controle kwijt.
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Oh, laten we gaan
Want na middernacht, laten we de honden eruit
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Ja, laten we naar de rock and roller awesome freakshow gaan.
We zetten ze op en laten de wond bloeden en laten het gaan zodat als de klok middernacht slaat, iedereen de controle verliest.
En laat de freaks vanavond komen
Het is middernacht, het voelt goed, iedereen gedraagt zich gekker.
Als je een freak bent, wees er trots op, je kreeg het van je moeder
En ik heb goede manieren, Ik kies ervoor ze niet in dienst te nemen.
Het is tijd voor jou om je gebreken te omarmen en ervan te genieten.
Iedereen achterin, kom naar voren.
Laat dat gedoe maar zitten, want we doen wat we willen.
Als je voelt hoe ik me voel, steek je je handen naar het plafond.
En zeggen: "we hebben geen blokken nodig, laat die klootzakken gaan»
Hey, hey
Na middernacht zijn we de controle kwijt.
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Oh, laten we gaan
Want na middernacht, laten we de honden eruit
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Ja, laten we naar de rock and roller awesome freakshow gaan.
We zetten ze op en laten de wond bloeden en laten het gaan zodat als de klok middernacht slaat, iedereen de controle verliest.
En laat de freaks vanavond komen
Ik denk niet dat deze klok zo dicht bij me staat.
(Zo dichtbij, zo dichtbij)
Om 11: 59, voel ik dat het in mijn ruggengraat me overneemt.
(I, I feel it, I feel it takin ' over)
Ik denk niet dat deze klok zo dicht bij me staat.
(Zo dichtbij, zo dichtbij)
Om 11: 59, voel ik het in mijn rug.
Na middernacht zijn we de controle kwijt.
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Oh, laten we gaan
Want na middernacht, laten we de honden eruit
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Ja, laten we naar de rock and roller awesome freakshow gaan.
We zetten ze op en laten de wond bloeden en laten het gaan zodat als de klok middernacht slaat, iedereen de controle verliest.
En laat de freaks vanavond komen
En laat de freaks vanavond komen
En laat de freaks vanavond komen
Na middernacht zijn we de controle kwijt.
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
We hebben het niet meer onder controle.)
Oh, laten we na middernacht gaan, we zijn uit de hand gelopen