Trashcan Sinatras — All the Dark Horses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All the Dark Horses" van Trashcan Sinatras.
Songteksten
On the sunset, horses silhouette
All is calm tonight
New horizon, keep your eyes on those stars
Lighting a way
Take me somewhere out there
Through the fields, in the night
All the dark horses ride
No more reining in Now my aim is in sight
To the wild and the light
Out of harm’s way, where the traps all lay
Tying you down, selling you out
Beating you down — they’re all over town
Know your true self, or your truth might bend
They will turf you out in the end
Don’t heed a word they say
Keep heading away
Faraway, slow in motion
Through the fields, in the night
All the dark horses ride
No more reining in Now my aim is in sight
To the wild and the light
Long-lost summer days
Are shining around again,
Sky ablaze, ride away…
Songtekstvertaling
Op de zonsondergang, paarden silhouet
Alles is rustig vanavond.
New horizon, hou je ogen op die sterren gericht
Weg verlichten
Breng me ergens heen.
Door de velden, in de nacht
Alle donkere paarden rijden
Mijn doel is in zicht.
Naar het wild en het licht
Uit gevaar, waar de vallen liggen
Jou vastbinden, je verraden
Ze slaan je neer - ze zijn overal in de stad
Ken je ware zelf, of je waarheid kan buigen
Ze zullen je uiteindelijk wegsturen.
Luister niet naar wat ze zeggen.
Blijf weggaan.
Ver weg, langzaam in beweging
Door de velden, in de nacht
Alle donkere paarden rijden
Mijn doel is in zicht.
Naar het wild en het licht
Lang verloren zomerdagen
Ze schijnen weer.,
Hemel in vuur en vlam, rij weg…