Trash Talk — Eat The Cycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eat The Cycle" van Trash Talk.
Songteksten
Are you bored of your boredom?
Fingers feeling worked to the bone?
Afraid of the life that you’ve made?
You’re not alone
Who says the best is yet to come?
The future’s blanker than the black of my lungs
I’ve seen the things we become — it’s a cycle
And it’s only begun
Shit drips from the lips of the grins in the gallery
You pinch pennies for pension, upper tiers up their salary
No one rests in peace
Nothing deviates,
but the deviant mind maligned with ill will,
feeling justified
Who says the best is yet to come?
The future’s blanker than the black of my lungs
I’ve seen the things we become — it’s a cycle
And it’s only begun
Who says the dawn of man’s behind us?
Who says that wisdom ever finds us?
Ties will bind us Lights will blind us You’re not alone
Ties will bind you, indentured 9 to 5
Nobody blames you, you gotta eat to survive
Ashamed to ask for what you’re being denied
You’re made your sacrifices
I’ve made mine
Ashamed to ask for what you’re being denied,
But everybody’s gotta eat
Songtekstvertaling
Ben je je verveling beu?
Vingers die tot op het bot werken?
Bang voor het leven dat je hebt gemaakt?
Je bent niet alleen.
Wie zegt dat het beste nog moet komen?
De toekomst is blanker dan het zwart van mijn longen
Ik heb gezien wat we worden. het is een cyclus —
En het is nog maar net begonnen.
Stront druipt van de lippen van de grijns in de galerij
Je knijpt centen voor pensioen, hogere rangen voor hun salaris.
Niemand rust in vrede.
Niets wijkt af.,
maar de afwijkende geest belasterd met kwade wil,
gevoel gerechtvaardigd
Wie zegt dat het beste nog moet komen?
De toekomst is blanker dan het zwart van mijn longen
Ik heb gezien wat we worden. het is een cyclus —
En het is nog maar net begonnen.
Wie zegt dat de dageraad van de mens achter ons ligt?
Wie zegt dat wijsheid ons ooit vindt?
Dassen zullen ons binden licht zal ons verblinden je bent niet alleen
Banden zullen je binden, contract 9 tot 5
Niemand geeft je de schuld, je moet eten om te overleven.
Beschaamd om te vragen om wat je wordt geweigerd
Je hebt je opofferingen gemaakt.
Ik heb de mijne gemaakt.
Beschaamd om te vragen om wat je wordt geweigerd,
Maar iedereen moet eten.