Trapt — Tangled Up In You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tangled Up In You" van Trapt.
Songteksten
My heart, your heart
So intertwined
My skin on your skin
It feels so right
I run my fingers down your spine
When I touch, you touch
Electrified
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
You trust, I trust
We crossed that line
I want what I want
And I want you tonight
My eyes still wander through your eyes
Diving deeper down inside
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
And I’ll save more of my love for you
I’ll save more love for the one I still presume
Tangled up with you
I’ll always be tangled up in you
In you and me Powerless
Do you stop what’s coming next
Powerless
Do you stop it We lose ourselves in the moment
When the moment’s right
Now that we know the damage
No one is standing in the way of desire
Who holds the power now
Seconds stretch out into hours
As both of us break down
And I save all my love for you
Now I save all of it for the one I still presume
Tangled up with you
I’ll always be tangled in you
In you and me There’s nothing we won’t do
(nothing we won’t do)
You and me Tangled up in you
Tangled up in you
In you and me Tangled up in you and me Tangled up in you
You and me You and me
Songtekstvertaling
Mijn hart, jouw hart
Zo met elkaar verweven
Mijn huid op je huid
Het voelt zo goed.
Ik loop met mijn vingers over je rug.
Als ik je aanraak, raak je me aan.
Geëlektrificeerd
Niemand staat in de weg van verlangen.
Wie heeft nu de macht?
Seconden strekken zich uit tot uren
Als we allebei breken
Jij vertrouwt, ik vertrouw
We zijn te ver gegaan.
Ik wil wat Ik wil
En Ik wil je vanavond
Mijn ogen dwalen nog steeds door jouw ogen.
Dieper naar binnen duiken
Niemand staat in de weg van verlangen.
Wie heeft nu de macht?
Seconden strekken zich uit tot uren
Als we allebei breken
En Ik zal meer van mijn liefde voor jou bewaren.
Ik zal meer liefde bewaren voor degene die ik nog steeds aanneem.
Verstrikt geraakt met jou
Ik zal altijd in je verstrikt raken.
In jou en mij machteloos
Hou je op met wat er gaat komen?
Machteloos
Hou op. we verliezen onszelf in het moment.
Als het moment rijp is
Nu we de schade kennen
Niemand staat in de weg van verlangen.
Wie heeft nu de macht?
Seconden strekken zich uit tot uren
Als we allebei breken
En ik bewaar al mijn liefde voor jou
Nu bewaar ik alles voor degene die ik nog steeds aanneem.
Verstrikt geraakt met jou
Ik zal altijd in je verstrikt raken.
In jou en mij is er niets wat we niet zullen doen.
(niets wat we niet zullen doen)
Jij en ik verstrikt in jou
Verstrikt in jou
In jou en mij verstrikt in jou en mij verstrikt in jou
Jij en ik Jij en ik