Trapt — End Of My Rope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Of My Rope" van Trapt.
Songteksten
Things are getting harder and harder and harder
Seems like I barely get by The days are getting shorter and shorter and shorter
I just can’t find enough time
It’s all around me, the fear of failing
It’s all around me and I keep looking down at where
I know where I could be I don’t want to hit the bottom
I’m at the end of my rope, my rope
Hanging from the last little bit of hope
Feeling like I’m 'bout to lose control
Maybe I should just let go
I’m at the end of my rope, my rope
Clinging to the only thing I know
As long as there’s something left to hold
I won’t let go I can still remember, remember, remember
It was so easy to fly
I thought I’d live forever, forever, forever
Now I gotta fight to survive
It’s all around me, life’s changing
It’s all around me but I just can’t let it fall
Too far out of reach
I don’t want to hit the bottom
I’m at the end of my rope, my rope
Hanging from the last little bit of hope
Feeling like I’m 'bout to lose control
Maybe I should just let go
I’m at the end of my rope, my rope
Clinging to the only thing I know
As long as there’s something left to hold
I won’t let go There’s still some hope
At the end of my rope
At the end of my rope
Everyone of us has got a story to tell
Some are still lost some have found themselves
Some are in denial with no soul to sell
And I am still here at the wishing well
I’ll keep trying I’ll keep fighting
I’m at the end of my rope, my rope
Hanging from the last little bit of hope
Feeling like I’m 'bout to lose control
Maybe I should just let go
I’m at the end of my rope, my rope
Clinging to the only thing I know
As long as there’s something left to hold
I won’t let go, I won’t let go
(I'm at the end of my rope, my rope)
I won’t let go
(I'm at the end of my rope, my rope)
There’s still some hope
(I'm at the end of my rope, my rope)
At the end of my rope
At the end of my rope
Songtekstvertaling
Het wordt steeds moeilijker en moeilijker.
Het lijkt erop dat ik nauwelijks door de dagen wordt steeds korter en korter en korter
Ik kan niet genoeg tijd vinden.
Het is overal om me heen, De angst om te falen
Het is overal om me heen en ik blijf naar beneden kijken naar waar
Ik weet waar ik kan zijn Ik wil niet de bodem raken
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Hangend aan het laatste beetje hoop
Het gevoel dat ik de controle ga verliezen
Misschien moet ik het gewoon loslaten.
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Vasthouden aan het enige wat ik weet
Zolang er maar iets over is om vast te houden.
Ik zal niet loslaten. Ik kan het me nog herinneren.
Het was zo makkelijk om te vliegen.
Ik dacht dat ik eeuwig zou leven, voor altijd, voor altijd
Nu moet ik vechten om te overleven.
Het is overal om me heen, het leven verandert
Het is overal om me heen, maar ik kan het niet laten vallen.
Te ver buiten bereik
Ik wil niet de bodem raken
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Hangend aan het laatste beetje hoop
Het gevoel dat ik de controle ga verliezen
Misschien moet ik het gewoon loslaten.
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Vasthouden aan het enige wat ik weet
Zolang er maar iets over is om vast te houden.
Ik laat niet los. Er is nog hoop.
Aan het einde van mijn touw
Aan het einde van mijn touw
Iedereen heeft een verhaal te vertellen.
Sommigen zijn nog steeds verdwaald. sommigen hebben zichzelf gevonden.
Sommigen zijn in ontkenning zonder ziel te verkopen
En ik ben nog steeds hier bij de wensput
Ik blijf proberen ik blijf vechten
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Hangend aan het laatste beetje hoop
Het gevoel dat ik de controle ga verliezen
Misschien moet ik het gewoon loslaten.
Ik ben aan het eind van mijn touw, mijn touw
Vasthouden aan het enige wat ik weet
Zolang er maar iets over is om vast te houden.
Ik laat niet los, ik laat niet los.
(Ik ben aan het einde van mijn touw, mijn touw)
Ik laat niet los.
(Ik ben aan het einde van mijn touw, mijn touw)
Er is nog hoop.
(Ik ben aan het einde van mijn touw, mijn touw)
Aan het einde van mijn touw
Aan het einde van mijn touw