Trapped Under Ice — Dead Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Inside" van Trapped Under Ice.
Songteksten
From time to time
You slip through the cracks of my mind
I try
But I just can’t keep my hard feelings inside
(It's safe) It’s safe to say (to say)
(Hard feelings inside) Too many times I’ve walked away
Dead inside
Dead inside
I tried but I just can’t keep my hard feelings inside
I said I wouldn’t react
I said I wouldn’t go back to that place
I can’t control my rage
I turned my back on that and then I ran so far away
Feelings are hard
Feelings are hard
Feelings are hard
Feelings are hard for me
Songtekstvertaling
Van tijd tot tijd
Je glipt door de mazen van mijn geest
Ik probeer het.
Maar ik kan mijn wrok niet binnen houden.
Het is veilig om te zeggen)
Te vaak ben ik weggelopen.
Dood van binnen.
Dood van binnen.
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan mijn wrok niet binnen houden.
Ik zei dat ik niet zou reageren.
Ik zei dat ik niet terug zou gaan naar die plek.
Ik kan mijn woede niet beheersen.
Ik keerde dat de rug toe en rende zo ver weg.
Gevoelens zijn hard
Gevoelens zijn hard
Gevoelens zijn hard
Gevoelens zijn moeilijk voor me.