Tranzas — Alguien songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alguien" van Tranzas.

Songteksten

Hoy yo necesito alquien, que me quiera como soy,
Que me ensee que la vida no es ms grande que el amor;
Que me ensee las palabras que pudiera decir yo Para describir el alma cuando sufre el corazn.
Y que no le importe tanto como luce mi exterior,
Que por vivir el maana no se pierda el da de hoy,
Que no se preocupe tanto por dinero y posicin;
O que sea como sea,
Lo nico importante, lo ms importante,
Es que no sea como t.
Porque t no sabes nada del amor (porque t no sabes nada del amor).
Porque slo siento fro en tu calor (porque slo siento fro en tu calor).
Alguien que no me abandone como t,
Alguien que pueda quererme ms que t,
Alguien que yo no ame tanto como t,
Alguien que no me vuelva tan loco;
Y eso es lo importante, lo nico importante,
Es que no sea como t.
Alguien que me quiera tanto, alguien que me quiera bien,
O tal vez lo suficiente como para serme fiel;
Que no juzgue mi pasado, como no lo juzgo yo,
O que haya perdido tanto que valore un nuevo amor.
Y que no le importe tanto como luce mi exterior,
Que por vivir el maana no se pierda el da de hoy;
Que no se preocupe tanto por dinero y posicin
O que sea como sea
Lo nico importante, lo ms importante,
Es que no sea como t.
Porque t no sabes nada del amor (porque t no sabes nada del amor).
Porque slo siento fro en tu calor (porque slo siento fro en tu calor).
Porque t no sabes nada del amor (porque t no sabes nada del amor).
Porque slo siento fro en tu calor (porque slo siento fro en tu calor).
Alguien que no me abandone como t,
Alguien que pueda quererme ms que t,
Alguien que yo no ame tanto como t,
Alguien que no me vuelva tan loco;
Y eso es lo importante, lo ms importante,
Es que no sea como t.
Porque t no sabes nada del amor.
Porque slo siento fro en tu calor.
Porque t no sabes nada del amor.
Porque slo siento fro en tu calor.
Porque t no sabes nada del amor.
Porque slo siento fro en tu calor.
Alguien que no me abandone como t,
Alguien que pueda quererme ms que t,
Alguien que yo no ame tanto como t,
Alguien que no me vuelva tan loco;
Y eso es lo importante, lo ms importante,
Es que no sea como t.

Songtekstvertaling

Vandaag heb ik iemand nodig die van me houdt zoals ik ben.,
Moge hij me leren dat het leven niet groter is dan liefde.;
Moge hij me de woorden leren die ik kan zeggen om de ziel te beschrijven als het hart lijdt.
En dat het hem niet zoveel kan schelen hoe mijn uiterlijk eruit ziet.,
Dat door de ochtend te leven de dag van vandaag niet mist,
Maak je geen zorgen over geld en positie.;
Of wat het ook is.,
De nico belangrijk, de belangrijkste,
Het is niet zoals t.
Omdat je niets weet over liefde (omdat je niets weet over liefde).
Omdat ik me fro voel in jouw hitte (omdat ik me fro voel in jouw hitte).
Iemand die me niet zomaar in de steek laat.,
Iemand die meer van me kan houden dan van mij.,
Iemand waar ik niet zoveel van Hou als van ... ,
Iemand die me niet zo gek maakt;
En dat is het belangrijkste, de nico belangrijk ding.,
Het is niet zoals t.
Iemand die zoveel van me houdt, iemand die zoveel van me houdt.,
Of misschien genoeg om trouw aan mij te zijn.;
Laat hem niet over mijn verleden oordelen, want ik oordeel er niet over.,
Of dat hij zoveel verloren heeft dat hij een nieuwe liefde waardeert.
En dat het hem niet zoveel kan schelen hoe mijn uiterlijk eruit ziet.,
Dat door de ochtend te leven de dag van vandaag niet mist;
Maak je geen zorgen over geld en positie.
Of wat het ook is.
De nico belangrijk, de belangrijkste,
Het is niet zoals t.
Omdat je niets weet over liefde (omdat je niets weet over liefde).
Omdat ik me fro voel in jouw hitte (omdat ik me fro voel in jouw hitte).
Omdat je niets weet over liefde (omdat je niets weet over liefde).
Omdat ik me fro voel in jouw hitte (omdat ik me fro voel in jouw hitte).
Iemand die me niet zomaar in de steek laat.,
Iemand die meer van me kan houden dan van mij.,
Iemand waar ik niet zoveel van Hou als van ... ,
Iemand die me niet zo gek maakt;
En dat is het belangrijkste, het belangrijkste,
Het is niet zoals t.
Omdat je niets weet over liefde.
Want ik voel me gewoon fro in jouw hitte.
Omdat je niets weet over liefde.
Want ik voel me gewoon fro in jouw hitte.
Omdat je niets weet over liefde.
Want ik voel me gewoon fro in jouw hitte.
Iemand die me niet zomaar in de steek laat.,
Iemand die meer van me kan houden dan van mij.,
Iemand waar ik niet zoveel van Hou als van ... ,
Iemand die me niet zo gek maakt;
En dat is het belangrijkste, het belangrijkste,
Het is niet zoals t.