Transmissor — Janela songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Janela" van Transmissor.
Songteksten
Da janela, me despeço então
É mais fácil eu continuar
E pensar mais em mim
Não me dou agora, vou me emprestar
E se for pra esquecer tudo que é de mim
Eu não vou deixar
Eu não vou…
Nada vale pra mim
Como eu posso querer
Viver pra sempre assim
Sem ter como te ver
Da janela, me despeço em vão
É mais fácil eu me acostumar
Já que não penso tanto assim
Um mergulho fundo sem querer olhar
E se for pra esquecer tudo que é de mim
Eu não vou deixar
Eu não vou…
Nada vale pra mim
Como eu poso querer
Viver pra sempre assim
Sem ter como viver
Nada vale pra mim
Como eu posso querer
Viver pra sempre assim
Sem ter como te ver
Songtekstvertaling
Vanuit het raam neem ik afscheid.
Het is makkelijker voor mij om door te gaan.
En denk meer aan mij
Ik geef het nu niet op, Ik leen het wel.
En als het is om alles te vergeten wat van mij is
Dat laat ik niet toe.
Dat doe ik niet.…
Niets is me iets waard.
Hoe kan ik willen
Leef voor altijd zo
Zonder jou te zien
Vanuit het raam neem ik tevergeefs afscheid.
Het is makkelijker voor mij om eraan te wennen.
Omdat ik niet zoveel denk
Een diepe duik zonder te willen kijken
En als het is om alles te vergeten wat van mij is
Dat laat ik niet toe.
Dat doe ik niet.…
Niets is me iets waard.
Hoe moet ik poseren
Leef voor altijd zo
Geen manier om te leven
Niets is me iets waard.
Hoe kan ik willen
Leef voor altijd zo
Zonder jou te zien