Transmetal — La Pocilga de Mi Alma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pocilga de Mi Alma" van Transmetal.
Songteksten
mi condena bajo del cielo
yo profane las seÑales divinas
tambien la gracia cayo herida
infinita siniestra negrura
lugubre como mis adentros
yo escribi un poema a satan
hurgando en la pocilga de mi alma
abro mis brazos y acojo
mi encomendado sufrimiento
soy el barco hundido
en las turbias aguas
venga hacia mi tu hechiceria
quiero ser abrazado por ti por el fuego que quema mi sombra
el ocaso dara la bienvenida
¿acaso la vida es tan grandiosa como dicen?
por el tiempo que me queda
mi puerca alma llorara
Songtekstvertaling
mijn veroordeling onder de hemel
Ik ontheilig de goddelijke tekenen.
Grace is ook gewond geraakt.
eindeloze sinistere duisternis
somber als mijn ingewanden
Ik schreef een gedicht voor satan.
rommelen door de varkensstal van mijn ziel
Ik open mijn armen en verwelkom
mijn toevertrouwde lijden
Ik ben het gezonken schip.
in het troebele water
kom naar me toe, hekserij.
Ik wil door jou omarmd worden door het vuur dat mijn schaduw verbrandt.
zonsondergang zal u verwelkomen
is het leven zo groot als ze zeggen?
voor de tijd die ik nog heb
mijn vuile ziel zal huilen.