Translator — Gravity songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gravity" van Translator.

Songteksten

In your life there’s someone waiting
Lost on streets that no one travels
In my dream I see this meeting
We’re a knot that fate unravels
But beyond our shameless sorrow
Catch me if I’m with the wind
We may be the sky tomorrow
We’re a branch that will not bend
Your world is spinning through my head
Your gravity won’t let me go
You’re holding me together
No one ever has to know
I’m a dream and you’re fading away
I’m a dream and you’re fading away
In your face there’s someone sleeping
Lost in years that no one’s counting
The only way to hear the weeping
Suffering is like a fountain
Everything is far away now
Held beyond our nameless sorrow
Shifting streets that no one wanders
Lose the days, we only borrow
Your world is spinning through my head
Your gravity won’t let me go
You’re holding me together
No one ever has to know
I’m a dream and you’re fading away
I’m a dream and you’re fading away
You’re holding me together, oh
Your world is spinning through my head
Your gravity won’t let me go
You’re holding me together
No one ever has to know
I’m a dream and you’re fading away
I’m a dream and you’re fading away
You’re holding me together
No one ever has to know

Songtekstvertaling

In je leven wacht er iemand op je.
Verloren op straat dat niemand reist
In mijn droom zie ik deze ontmoeting
We zijn een knoop die het lot ontrafelt
Maar verder dan ons schaamteloze verdriet
Vang me als ik bij de wind ben
We kunnen morgen de hemel zijn
We zijn een tak die niet zal buigen
Jouw Wereld Draait Door mijn hoofd
Je zwaartekracht laat me niet gaan.
Je Houdt me bij elkaar.
Niemand hoeft het ooit te weten.
Ik ben een droom en jij verdwijnt
Ik ben een droom en jij verdwijnt
In je gezicht slaapt er iemand.
Verloren in jaren dat niemand telt
De enige manier om het huilen te horen
Lijden is als een fontein
Alles is nu ver weg.
Achter ons naamloze verdriet
Verschuivende straten die niemand dwaalt
Verlies de dagen, we lenen alleen
Jouw Wereld Draait Door mijn hoofd
Je zwaartekracht laat me niet gaan.
Je Houdt me bij elkaar.
Niemand hoeft het ooit te weten.
Ik ben een droom en jij verdwijnt
Ik ben een droom en jij verdwijnt
Je Houdt me bij elkaar.
Jouw Wereld Draait Door mijn hoofd
Je zwaartekracht laat me niet gaan.
Je Houdt me bij elkaar.
Niemand hoeft het ooit te weten.
Ik ben een droom en jij verdwijnt
Ik ben een droom en jij verdwijnt
Je Houdt me bij elkaar.
Niemand hoeft het ooit te weten.