Transit — Summer, ME songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer, ME" van Transit.

Songteksten

I can hear the
Sounds of laughter
Cut across the lake
Over campfire lights
Through summers in Maine
The low hum of an old busted radio
Singing songs that we knew
Play it over and again
Back till you begin
To match the beating of your heart
With the ringing in your ears
Over and again
Back till you begin
To match the beating of your heart
With the ringing in your ears
Come on and waste away with me Up with the rhythm
Down with the beat
Growing older, oh oh We’re getting older, oh oh Waiting for the sound of a lock to turn
Moving like a ghost in-between the walls
Take me to the very edge of your pain
Tap me like a stone outside your window
I’ll be visiting you in flashbacks
I’ll be visiting you in dreams
With our legs on the edge of summer
The moon spotlighting in the water
Come on and waste away with me Up with the rhythm
Down with the beat
Growing older, oh oh We’re getting older, oh oh Cause these are the nights
That fill my heart
And these are the times
I’ll keep and carry
Older, oh oh We’re getting older, oh oh Up with the rhythm
Down with the beat
Up with the rhythm
Down with the beat
I hear that radio
Singing songs that we knew
The ones my mother fell in love to Play it over and again
Back till you begin
To match the beating of your heart
With the ringing in your ears
Over and again
Back till you begin
To match the beating of your heart
With the ringing in your ears
Come on and waste away with me Up with the rhythm
Down with the beat
Growing older, oh oh We’re getting older, oh oh Cause these are the nights
That fill my heart
And these are the times
I’ll keep and I’ll carry
Older, oh oh We’re getting older, oh oh

Songtekstvertaling

Ik kan het horen.
Geluid van gelach
Over het meer snijden
Boven kampvuurverlichting
Door de zomers in Maine
Het lage gezoem van een oude kapotte radio
Liedjes zingen die we kenden
Speel het keer op keer.
Terug tot je begint
Om het kloppen van je hart te matchen
Met het suizen in je oren
Keer op keer
Terug tot je begint
Om het kloppen van je hart te matchen
Met het suizen in je oren
Kom op en verspil met me mee met het ritme
Weg met de beat
Ouder worden, oh oh oh we worden ouder, Oh Oh wachtend op het geluid van een slot om te draaien
Bewegen als een geest tussen de muren
Breng me naar de rand van je pijn.
Tik me aan als een steen voor je raam.
Ik kom je opzoeken in flashbacks.
Ik zal je bezoeken in dromen
Met onze benen op de rand van de zomer
De spotlight van de maan in het water
Kom op en verspil met me mee met het ritme
Weg met de beat
Ouder worden, oh oh oh we worden ouder, Oh want dit zijn de nachten
Dat mijn hart vult
En dit zijn de tijden
Ik blijf en draag
Ouder, oh oh oh we worden ouder, Oh Oh Up with the rhythm
Weg met de beat
Omhoog met het ritme
Weg met de beat
Ik hoor die radio.
Liedjes zingen die we kenden
Degene waar mijn moeder verliefd op werd om het keer op keer te spelen.
Terug tot je begint
Om het kloppen van je hart te matchen
Met het suizen in je oren
Keer op keer
Terug tot je begint
Om het kloppen van je hart te matchen
Met het suizen in je oren
Kom op en verspil met me mee met het ritme
Weg met de beat
Ouder worden, oh oh oh we worden ouder, Oh want dit zijn de nachten
Dat mijn hart vult
En dit zijn de tijden
Ik zal het houden en Ik zal dragen
Ouder, oh oh oh we worden ouder, oh oh