Transit — I Told You So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Told You So" van Transit.
Songteksten
You have to stop looking for the chorus in everything you’ve lost.
As if you orchestrate your failures to give yourself a crutch.
A crutch to lean. A crutch to fall.
It’s just a poor excuse so I won’t stand at all.
I won’t stand at all.
I used to be afraid of all the things I couldn’t keep.
I used to be afraid of all the things I couldn’t change.
I used to be afraid but I can change.
We live in borrowed cars and sleep in rented homes.
That’s why we try to keep each other- in fear we’ll die alone.
A crutch to lean. A crutch to fall.
It’s just a poor excuse so I won’t stand at all.
I can’t stand myself at all.
I used to be afraid of all the things I couldn’t keep.
I used to be afraid of all the things I couldn’t change.
I used to be afraid. I can change.
I drive by two streets a day with your last name.
It’s a cruel twist of fate-
How much we lose ourselves to find someone else.
Someone else.
Songtekstvertaling
Je moet stoppen met zoeken naar het refrein in alles wat je verloren hebt.
Alsof je je mislukkingen orkestreert om jezelf een kruk te geven.
Een kruk om te leunen. Een kruk om te vallen.
Het is gewoon een slecht excuus, dus Ik zal helemaal niet staan.
Ik zal helemaal niet staan.
Ik was bang voor alles wat ik niet kon houden.
Ik was bang voor alle dingen die ik niet kon veranderen.
Ik was bang, maar ik kan veranderen.
We wonen in geleende auto ' s en slapen in gehuurde huizen.
Daarom proberen we elkaar te houden in angst dat we alleen zullen sterven.
Een kruk om te leunen. Een kruk om te vallen.
Het is gewoon een slecht excuus, dus Ik zal helemaal niet staan.
Ik kan mezelf niet uitstaan.
Ik was bang voor alles wat ik niet kon houden.
Ik was bang voor alle dingen die ik niet kon veranderen.
Ik was vroeger bang. Ik kan veranderen.
Ik rij langs twee straten per dag met je achternaam.
Het is een wrede wending van het lot.-
Hoeveel we verliezen om iemand anders te vinden.
Iemand anders.