Transilvanian Beat Club — Das Leben Soll Doch Schön Sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Leben Soll Doch Schön Sein" van Transilvanian Beat Club.
Songteksten
Denn irgendwann einmal
Gehen alle Lebenslichter aus,
Doch bis dahin
Mach dir das Leben schn und sauf,
So viel du kannst
Du lebst nur einmal und nie wieder
Doch bis dahin
Sollst du vergngt sein
Und nicht bieder…
Denn du bereust
Nur das was du gelassen,
Liegst du I’m Sterben
Und wirst dich dafare hassen,
Fare jeden Schluck
Den du I’m Leben nicht genommen
Fare jeden nicht gefickten Fick
Sei dekadent,
Besoffen und verkommen
Nimm noch ein Glas
Sei lebensfroh und heiter
Wenn du dann tot bist,
Wir trinken fare dich weiter
Vergessen werden die,
Zu Lebtag keiner misst…
Es ist an dir,
Das du von denen keiner bist…
Songtekstvertaling
Want soms ...
Alle levenslichten gaan uit,
Maar tot dan
Maak jezelf mooi en dronken.,
Zoveel als je kunt.
Je leeft maar één keer en nooit meer
Maar tot dan
Zal ik je vergeven?
En niet gewoon…
Omdat je berouw hebt.
Alleen wat je nog over hebt.,
Lieg je? ik ga dood.
En zul je gek worden haat,
Voor elke slok
Dat ik niet levend gevangen word.
Fare any not fucked fuck
Decadent zijn,
Dronken en verdorven
Neem nog een glas.
Wees vrolijk en vrolijk
Als je dood bent,
We drinken voor u.
Zal worden vergeten,
Niemand meet…
Het is aan jou.,
Dat je niet een van hen bent…