Trans-Siberian Orchestra — The Dreams Of Candlelight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dreams Of Candlelight" van Trans-Siberian Orchestra.
Songteksten
COULD THIS NIGHT IT LAST FOREVER
EVERY MOMENT HELD TOGETHER
AS IF IN A PERFECT TRANCE
AND SUCH A THING COULD BE
NO ONE ELSE WOULD UNDERSTAND IT
WE WOULD KNOW THE GODS HAD PLANNED IT
AND FOR SUCH A NIGHT AS THIS
THAT THEY GAVE MEMORY
AND WE WOULD LIVE INSIDE THIS NIGHT
WITHIN THE DREAMS OF CANDLELIGHT
IF YOU WOULD BRING THIS WISH TO LIFE
AND SPEND THIS NIGHT WITH ME
COULD THIS MOMENT LAST FOREVER
AND THIS DREAM OUR ONE ENDEAVOR
IF THE STARS WOULD JUST ENCHANT
AND TIME WOULD THEN AGREE
EVERY MOMENT OF TOMORROW
FROM THIS EVENING WE WOULD BORROW
IF THIS WISH THE STARS WOULD GRANT
AND GENTLY OVERSEE
AND WE WOULD LIVE INSIDE THIS NIGHT
WITHIN THE DREAMS OF CANDLELIGHT
IF YOU WOULD BRING THIS WISH TO LIFE
AND SPEND THIS NIGHT WITH ME
Songtekstvertaling
KAN DEZE NACHT EEUWIG DUREN
ELK MOMENT BIJ ELKAAR GEHOUDEN
ALSOF JE IN EEN PERFECTE TRANCE BENT.
EN ZOIETS ZOU KUNNEN ZIJN
NIEMAND ANDERS ZOU HET BEGRIJPEN.
WE ZOUDEN WETEN DAT DE GODEN HET GEPLAND HADDEN.
EN VOOR ZO ' N NACHT ALS DEZE
DAT ZE GEHEUGEN GAVEN
EN WE ZOUDEN IN DEZE NACHT LEVEN
IN DE DROMEN VAN KAARSLICHT
ALS JE DEZE WENS TOT LEVEN ZOU BRENGEN
EN BRENG DEZE NACHT MET MIJ DOOR.
KAN DIT MOMENT EEUWIG DUREN?
EN DEZE DROOM ONZE ENIGE ONDERNEMING
ALS DE STERREN ZOUDEN BETOVEREN
EN DE TIJD ZOU DAN OVEREENKOMEN
ELK MOMENT VAN MORGEN
VAN DEZE AVOND ZOUDEN WE LENEN
ALS DEZE WENS ZOU UITKOMEN, ZOUDEN DE STERREN
EN VOORZICHTIG OVERZIEN
EN WE ZOUDEN IN DEZE NACHT LEVEN
IN DE DROMEN VAN KAARSLICHT
ALS JE DEZE WENS TOT LEVEN ZOU BRENGEN
EN BRENG DEZE NACHT MET MIJ DOOR.