Trans-Siberian Orchestra — Find Our Way Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Our Way Home" van Trans-Siberian Orchestra.
Songteksten
And had done all the things
That he always wanted to do Collecting
Each thing reflecting his worth
But now he pondered
How he had wandered this earth
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
Until on this evening
When the year is leaving
We all try to find our way home
He had time or at least then he Always thought he did
And mistakes, well, he thought that time
Always would forgive
Each transgression
For his intention
Forgetting
Years he squandered
On things he now was regretting
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
Until on this evening
When the year is leaving
We all try to find our way home
For we all seem to give our lives away
Searching for things that we think we must own
But on this evening
When the year is leaving
I think I would be alright
If on this Christmas night
I could just find my way home
There is something about this night
That the Lord has arranged
That reaches deep into our souls
And causes us to want to change
And angels know things about us That no else can know
And this Angel’s heart it formed a plan
And then caused the night to snow
Songtekstvertaling
En alles gedaan had
Dat hij altijd al wilde verzamelen.
Alles wat zijn waarde weerspiegelt
Maar nu dacht hij na.
Hoe hij op deze aarde ronddwaalde
Want we lijken allemaal ons leven weg te geven
Zoeken naar dingen waarvan we denken dat we ze moeten bezitten
Tot vanavond
Wanneer het jaar vertrekt
We proberen allemaal onze weg naar huis te vinden.
Hij had tijd of tenminste toen dacht hij dat hij dat deed.
En fouten, nou, hij dacht dat die keer
Altijd zou vergeven
Elke overtreding
Voor zijn intentie
Vergeten
Jaren die hij verkwistte
Over dingen waar hij nu spijt van had.
Want we lijken allemaal ons leven weg te geven
Zoeken naar dingen waarvan we denken dat we ze moeten bezitten
Tot vanavond
Wanneer het jaar vertrekt
We proberen allemaal onze weg naar huis te vinden.
Want we lijken allemaal ons leven weg te geven
Zoeken naar dingen waarvan we denken dat we ze moeten bezitten
Maar op deze avond
Wanneer het jaar vertrekt
Ik denk dat het wel goed komt.
Als op deze kerstavond
Ik kan gewoon de weg naar huis vinden.
Er is iets met deze nacht
Dat de Heer heeft geregeld
Die diep in onze ziel reikt
En zorgt ervoor dat we willen veranderen
En engelen weten dingen over ons die niemand anders kan weten.
En het hart van deze engel vormde een plan
En dan de nacht doen sneeuwen