Trampled Under Foot — Bad Bad Feeling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Bad Feeling" van Trampled Under Foot.

Songteksten

I’ve got a bad bad feeling
My baby’s doing something wrong
There’s a distance in his heart
And it just won’t leave me alone
I lay in bed, I weep and moan
I’m hoping that that I’m proud to say
he comin' home
Got a bad bad feeling
My baby’s doing something wrong
Somebody hang up if I ever answer your phone
Must be a wrong number you say and leave it alone
I’m giving you the slack
Man I’m running alone
You cold shoulder’s bitch and bleed to the bone
I Got a bad bad feeling
My baby’s doing something wrong
You say I’m crazy, I’m making it up
I’m out of my mind and you’re the one that’s fed up But then we go to a party, she’s across the room
I see you watch her as she snakes on by
I know that you know her and I’ll tell you why
The last time I smelled that perfume it was all over you
Ohh my baby’s doing something wrong
My bad bad feeling was my baby doing something wrong
It hurts me to know that I was right all along
Yeah I trusted you and I had your back
You turned on me, now that’s a fact
That my bad bad feeling was my baby doing something wrong
I see you now
She catches your eye
I’m onto you and your backstabbing lies
My bad bad feeling was my baby doing something wrong
Something wrong
I’ve got a bad feeling
Oh baby baby babe
Yeah somethin' wrong
My baby’s doing something wrong

Songtekstvertaling

Ik heb een slecht gevoel.
Mijn baby doet iets verkeerd.
Er is een afstand in zijn hart
En het laat me niet met rust.
Ik lag in bed, ik huilde en kreunde
Ik hoop dat ik trots ben om te zeggen
hij komt thuis.
Ik heb een slecht gevoel.
Mijn baby doet iets verkeerd.
Laat iemand ophangen als ik ooit je telefoon beantwoord.
Moet een verkeerd nummer zijn wat je zegt en laat het met rust.
Ik geef je de ruimte.
Man, ik ren alleen.
Jij koude schouder teef en bloed tot op het bot
Ik heb een slecht gevoel.
Mijn baby doet iets verkeerd.
Je zegt dat ik gek ben, ik verzin het.
Ik ben gek en jij bent het zat. maar dan gaan we naar een feestje. zij is aan de andere kant van de kamer.
Ik zie dat je haar in de gaten houdt.
Ik weet dat je haar kent en Ik zal je vertellen waarom.
De laatste keer dat ik dat parfum rook, zat het over je heen.
Mijn baby doet iets verkeerd.
Mijn slechte gevoel was dat mijn baby iets verkeerd deed.
Het doet me pijn om te weten dat ik al die tijd gelijk had.
Ja, ik vertrouwde je en ik steunde je.
Je keerde je tegen me, dat is een feit.
Dat mijn slechte gevoel was dat mijn baby iets verkeerd deed.
Ik zie je nu.
Ze valt op je.
Ik heb jou en je achterbakse leugens door.
Mijn slechte gevoel was dat mijn baby iets verkeerd deed.
Er is iets mis.
Ik heb een slecht gevoel.
Oh baby baby babe
Ja, Er is iets mis.
Mijn baby doet iets verkeerd.