Trampled By Turtles — Gasoline songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gasoline" van Trampled By Turtles.

Songteksten

You said my heart was broken
You’re prettiest when you laugh
If you go out in this cold, hard world
Make sure you come back alive
Your mind was built of matchsticks
And your heart was gasoline
In the morning when the smoke come risin'
You’re nowhere to be seen
Tomorrow’s got nothing for me Let the sun rise when it wants
I see the skies for day and night
I know it’s my own damn fault

Songtekstvertaling

Je zei dat mijn hart gebroken was.
Je bent de mooiste als je lacht
Als je naar buiten gaat in deze koude, harde wereld
Zorg dat je levend terugkomt.
Je geest was gebouwd van lucifers.
En je hart was benzine.
'S morgens als de rook oprijst
Je bent nergens te bekennen.
Morgen is niets voor mij Laat de zon opkomen wanneer het wil
Ik zie de hemel dag en nacht
Ik weet dat het mijn eigen schuld is.